Ozzuu Bible
Compare Mar 8:21
Ozzuu Bible - comparison
Mar 8:21

Found 32 translations

Config
21 Ao que καίG2532 lhes αὐτόςG846 disse Yahusha λέγωG3004G5707: Não οὐG3756 compreendeisG4920 συνίημιG4920G5719 ainda πῶςG4459?
21 Ao que lhes concluiu Jesus: “E então, ainda não compreendeis?” Um cego em Betsaida é curado
21 E ele lhes disse: Como é que vocês não compreendem ainda?
21 Jesus disse-lhes: “Não perceberam ainda?”
21 E Ele lhes dizia: "Como ainda não entendeis?"
21 He said to them, “And you still don’t understand?”
21 And he said unto them, How is it that ye do not understand
21 And he said unto them, Do ye not yet understand?
21 Jesus disse-lhes: Como é que ainda não entendeis?...
21 Então lhes disse: Nem assim compreendeis?[h]
21 And he said to them, How understand ye not yet?
21 And he said to them, How understand ye not yet?
21 "E ainda vocês pensam que Eu estou preocupado porque não temos pão? "
21 E ele lhes disse: Não entendeis ainda?
21 E ele lhes disse: Não entendeis ainda?
21 E ele lhes disse: Como não entendeis ainda?
21 E ele lhes disse: Como não entendeis ainda?
21 Então lhes disse: “Nem assim compreendeis?”
21 Jesus disse: "E vocês ainda não compreendem?"
21 Disse-lhes, então: "Como ainda não compreendeis?"
21 E ele lhes disse: Não entendeis ainda?
21 E Jesus acrescentou: «Então ainda não compreendem?»
21 E Jesus acrescentou: «Então ainda não compreendem?»
21 E ele lhes disse: Como não entendeis ainda?
21 Ao que2532 lhes846 disse Jesus:30045707 Não3756 compreendeis49205719 ainda?4459
21 E ele lhes disse: Como não entendeis ainda?
21 Jesus então lhes disse: “E ainda não entendeis? ”
21 Disse-lhes então: «Ainda não compreendeis? »
21 And he said unto them, How is it that ye do not understand?