Ozzuu Bible
Compare Mar 5:25Ozzuu Bible - comparison
Mar 5:25
Found 32 translations
Config
25
E estava por ali certa mulher que, havia doze anos, vinha padecendo de hemorragia.
25
E certa mulher que, havia doze anos, tinha um fluxo de sangue,
25
Entre todo aquele povo encontrava-se uma mulher que sofria, havia doze anos, de uma perda de sangue.
25
E uma certa mulher, já estando com um fluxo de sangue durante doze anos
25
Among them was a woman who had had a hemorrhage for twelve years
25
And a certain woman, which had an issue of blood twelve years,
25
And a woman, which had an issue of blood twelve years,
25
Ora, havia ali uma mulher que já por doze anos padecia de um fluxo de sangue.
25
Ora, certa mulher que havia doze anos tinha um fluxo de sangue
25
And a woman that had been in the bloody flux twelve years, [And a woman that was in the flux of blood twelve years,]
25
And a woman that had been in the bloody flux [or the flux of blood] twelve years,
25
Entre a multidão estava uma mulher que sofria durante doze anos de uma hemorragia.
25
ⓖ Estava ali uma certa mulher que por doze anos sofria de uma hemorragia.
25
Ora, certa mulher, que havia doze anos padecia de uma hemorragia,
25
E certa mulher que, havia doze anos, tinha um fluxo de sangue,
25
E certa mulher que, havia doze anos, tinha um fluxo de sangue,
25
Ora, certa mulher, que havia doze anos padecia de uma hemorragia,
25
Ora, certa mulher que havia doze anos tinha um fluxo de sangue
25
Aí chegou uma mulher que sofria de hemorragia já há doze anos;
25
Certa mulher, a qual tinha um fluxo de sangue já há doze anos,
25
Ora, certa mulher, que havia doze anos sofria de uma hemorragia,
25
Estava ali uma mulher que já há doze anos sofria de uma doença que a fazia perder sangue.
25
Estava ali uma mulher que já há doze anos sofria de uma doença que a fazia perder sangue.
25
E certa mulher, ⓓ que havia doze anos tinha um fluxo de sangue,
25
E certa mulher que, havia doze anos, tinha um fluxo de sangue,
25
Estava aí uma mulher que havia doze anos sofria de hemorragias
25
Certa mulher, vítima de um fluxo de sangue havia doze anos,
25
And a certain woman, which had an issue of blood twelve years,