Ozzuu Bible
Compare Mar 4:18Ozzuu Bible - comparison
Mar 4:18
Found 32 translations
Config
18
Outras ainda, como a semente lançada entre os espinhos, escutam a Palavra,
18
E os semeados entre os espinhos, os quais ouvem a palavra;
18
As semeadas entre os espinhos são os que ouvem a palavra,
18
E estes são aqueles recebendo semeação para entre os espinhos: estes são os que à Palavra estão dando ouvidos,
18
Others are those sown among thorns — they hear the message;
18
And these are they which are sown among thorns; such as hear the word,
18
And others are they that are sown among the thorns; these are they that have heard the word,
18
Outros ainda recebem a semente entre os espinhos; ouvem a palavra,
18
E outras são as que foram semeadas entre os espinhos: estes são os que ouviram a Palavras,
18
And there be others that be sown in thorns; these it be that hear the word,
18
And there be others that be sown in thorns; these it be, that hear the word,
18
A terra espinhosa representa o coração das pessoas que ouvem as Boas Novas e as recebem.
18
Outros ainda são os que recebem a semente entre espinhos. Estes são os que ouvem a palavra,
18
Outros ainda são aqueles que foram semeados entre os espinhos; estes são os que ouvem a palavra;
18
E outros são os que recebem a semente entre espinhos, os quais ouvem a palavra;
18
E outros são os que recebem a semente entre espinhos, os quais ouvem a palavra;
18
Outros ainda são aqueles que foram semeados entre os espinhos; estes são os que ouvem a palavra;
18
E outras são as que foram semeadas entre os espinhos: estes são os que ouviram a Palavras,
18
Outros recebem a semente entre os espinhos: são aqueles que ouvem a Palavra;
18
e estes são aqueles da que é semeada sobre os espinhos: são os que, ouvindo a palavra,
18
Outros ainda são aqueles que foram semeados entre os espinhos; estes são os que ouvem a palavra;
18
Outras são como a semente que caiu no terreno cheio de espinhos. Essas ouvem a palavra,
18
Outras são como a semente que caiu no terreno cheio de espinhos. Essas ouvem a palavra,
18
E os outros são os que recebem a semente entre espinhos, os quais ouvem a palavra;
18
E outros são os que recebem a semente entre espinhos, os quais ouvem a palavra;
18
Outros ainda são os que foram semeados entre os espinhos: são os que ouvem a palavra,
18
Outros há que recebem a semente entre espinhos; esses ouvem a palavra,
18
And these are they which are sown among thorns; such as hear the word,