Ozzuu Bible
Compare Mar 3:33
Ozzuu Bible - comparison
Mar 3:33

Found 32 translations

Config
33 Então καίG2532, ele lhes αὐτόςG846 respondeu ἀποκρίνομαιG611G5662, dizendo λέγωG3004G5723: Quem τίςG5101 é ἐστίG2076G5748 minha μοῦG3450 mãe μήτηρG3384 eG2228 meus μοῦG3450 irmãos ἀδελφόςG80?
33 Então, Ele lhes respondeu com uma questão: “Quem é minha mãe, ou meus irmãos?”
33 E ele lhes respondeu, dizendo: Quem é minha mãe, ou meus irmãos?
33 Jesus respondeu: “Quem é a minha mãe e quem são os meus irmãos?”
33 E Ele lhes respondeu, dizendo: "Quem é a Minha mãe e os Meus irmãos?"
33 He replied, “Who are my mother and my brothers?”
33 And he answered them, saying, Who is my mother, or my brethren
33 And he answereth them, and saith, Who is my mother and my brethren?
33 Ele respondeu-lhes: "Quem é minha mãe e quem são meus irmãos?"
33 Ele perguntou: Quem é minha mãe e meus irmãos?
33 And he answered to them, and said, Who is my mother and my brethren?
33 And he answered to them, and said, Who is my mother and my brethren?
33 Ele respondeu: "Quem é minha mãe? Quem são meus irmãos? "
33 Jesus lhes respondeu: Quem é minha mãe e quem são meus irmãos?
33 Respondeu-lhes Jesus, dizendo: Quem é minha mãe e meus irmãos!
33 E ele lhes respondeu, dizendo: Quem é minha mãe e meus irmãos?
33 E ele lhes respondeu, dizendo: Quem é minha mãe e meus irmãos?
33 Respondeu-lhes Jesus, dizendo: Quem é minha mãe e meus irmãos!
33 Ele perguntou: “Quem é minha mãe e meus irmãos? ”
33 Jesus perguntou: "Quem é minha mãe e meus irmãos?"
33 Mas respondeu-lhes, dizendo: "Quem é minha mãe e meus irmãos?"
33 Respondeu-lhes Yeshua, dizendo: Quem é minha mãe e meus irmãos!
33 E ele respondeu: «Quem é a minha mãe e quem são os meus irmãos?»
33 E ele respondeu: «Quem é a minha mãe e quem são os meus irmãos?»
33 E ele lhes respondeu, dizendo: Quem é minha mãe e meus irmãos?
33 Então,2532 ele lhes846 respondeu,6115662 dizendo:30045723 Quem5101 é20765748 minha3450 mãe3384 e2228 meus3450 irmãos?80
33 E ele lhes respondeu, dizendo: Quem é minha mãe e meus irmãos?
33 Ele respondeu: “Quem é minha mãe? Quem são meus irmãos? ”
33 Ele respondeu: «Quem são minha mãe e meus irmãos? ”
33 Então,2532 ele lhes846 respondeu,6115662 dizendo:30045723 Quem5101 é20765748 minha3450 mãe3384 e2228 meus3450 irmãos?80
33 And he answered them, saying, Who is my mother, or my brethren?