Ozzuu Bible
Compare Mar 3:16
Ozzuu Bible - comparison
Mar 3:16

Found 32 translations

Config
16 Eis os doze que designou: Simão שימוןG4613, a quem acrescentou o nome deG2007 ἐπιτίθημιG2007G5656 ὄνομαG3686 Pedro כיפאG4074;
16 Ele constituiu, pois, os Doze: Simão, a quem atribuiu o nome de Pedro.
16 Simão, de sobrenome Pedro,
16 Assim se chamavam os doze que escolheu: Simão (a quem pôs o nome de Pedro);
16 E adicionou a Simão o nome de Pedro ;
16 Shim‘on, to whom he gave another name, “Kefa”;
16 And Simon he surnamed Peter;
16 and Simon he surnamed Peter;
16 Escolheu estes doze: Simão, a quem pôs o nome de Pedro;
16 Ele constitui, pois, os Doze, e impôs a Simão o nome de Pedro;
16 And to Simon he gave a name, Peter,
16 And to Simon he gave a name, Peter,
16 Estes são os nomes dos doze que Ele escolheu: Simão ( Ele deu-lhe um outro nome: "Pedro" ),
16 Estes são os doze que ele designou: Simão, a quem deu o nome de Pedro;
16 Designou, pois, os doze, a saber: Simão, a quem pôs o nome de Pedro;
16 A Simão, a quem pôs o nome de Pedro,
16 A Simão, a quem pôs o nome de Pedro,
16 Designou, pois, os doze, a saber: Simão, a quem pôs o nome de Pedro;
16 Ele constitui, pois, os Doze, e impôs a Simão o nome de Pedro;
16 Constituiu assim os Doze: Simão, a quem deu o nome de Pedro;
16 E colocou, em Simão, o nome de Pedro;
16 Designou, pois, os doze, a saber: Shimon, a quem pôs o nome de Kefá;
16 São eles: Simão, a quem Jesus deu o nome de Pedro,
16 São eles: Simão, a quem Jesus deu o nome de Pedro,
16 Simão, a quem pôs o nome de Pedro;
16 Eis os doze que designou: Simão,4613 a quem acrescentou o nome de200756563686 Pedro;4074
16 A Simão, a quem pôs o nome de Pedro,
16 Eram: Simão ( a quem deu o nome de Pedro );
16 Estabeleceu estes doze: Simão, ao qual pôs o nome de Pedro;
16 Eis os doze que designou: Simão,4613 a quem acrescentou o nome de200756563686 Pedro;4074
16 And Shim`on he surnamed Kepha;