Ozzuu Bible
Compare Mar 15:22Ozzuu Bible - comparison
Mar 15:22
Found 32 translations
Config
22
Levaram Jesus para um lugar denominado Gólgota, que significa local da Caveira.
22
E levaram-no ao lugar do Gólgota, que quer dizer: Lugar da Caveira.
22
Levando Jesus para um lugar chamado Gólgota, que significa “Lugar da Caveira”,
22
E O levaram [isto é, a Jesus] ao 'Lugar do Gólgota', que, sendo traduzido, é 'Lugar de uma Caveira.'
22
They brought Yeshua to a place called Gulgolta (which means “place of a skull”),
22
And they bring him unto the place Golgotha, which is, being interpreted, The place of a skull.
22
And they bring him unto the place Golgotha, which is, being interpreted, The place of a skull.
22
Conduziram Jesus ao lugar chamado Gólgota, que quer dizer lugar do crânio.
22
E levaram Jesus ao lugar chamado Gólgata, que, traduzido, quer dizer o lugar da Caveira.
22
And they led him into a place Golgatha, that is to say, the place of Calvary. [And they led him into the place of Golgatha, that is interpreted, the place of Calvary.]
22
And they led him into a place Golgotha [or the place of Golgotha], that is to say, the place of Calvary.
22
Assim eles levaram Jesus para um lugar chamado Gólgota. ( Gólgota significa lugar da Caveira. )
22
ⓣ Levaram Jesus ao lugar chamado Gólgota, que quer dizer Lugar da Caveira.
22
Levaram-no, pois, ao lugar do Gólgota, que quer dizer, lugar da Caveira.
22
E levaram-no ao lugar do Gólgota, que se traduz por lugar da Caveira.
22
E levaram-no ao lugar do Gólgota, que se traduz por lugar da Caveira.
22
Levaram-no, pois, ao lugar do Gólgota, que quer dizer, lugar da Caveira.
22
E levaram Jesus ao lugar chamado Gólgata, que, traduzido, quer dizer o lugar da Caveira.
22
Levaram Jesus para o lugar chamado Gólgota, que quer dizer "lugar da Caveira".
22
Levaram-no ao lugar chamado de Gólgota, o que significa, traduzido, Lugar da Caveira.
22
Levaram-no, pois, ao lugar do Gulgolta, que quer dizer, lugar da Caveira.
22
Levaram Jesus a um lugar chamado Gólgota , que quer dizer Caveira.
22
Levaram Jesus a um lugar chamado Gólgota , que quer dizer Caveira.
22
E levaram-no ao ⓚ lugar do Gólgota, que se traduz por lugar da Caveira.
22
E levaram-no ao lugar do Gólgota, que se traduz por lugar da Caveira.
22
Levaram Jesus para o lugar chamado Gólgota ( que quer dizer Calvário ).
22
E conduziram-no ao lugar do Gólgota, que quer dizer 'lugar do Crânio'.
22
And they bring him unto the place Gulgoleth, which is, being interpreted, The place of a skull.