Ozzuu Bible
Compare Luk 4:37Ozzuu Bible - comparison
Luk 4:37
Found 32 translations
Config
37
E as notícias a respeito de Jesus se espalhavam por todas as regiões vizinhas.
37
E a sua fama saia por todos os lugares ao redor daquela região.
37
A notícia do que ele tinha feito depressa se espalhou por toda a região.
37
E divulgava-se a fama concernente a Ele [Jesus] para dentro de todos os lugares da região em redor.
37
And reports about him went out through the whole surrounding district.
37
And the fame of him went out into every place of the country round about.
37
And there went forth a rumour concerning him into every place of the region round about.
37
E corria a sua fama por todos os lugares da circunvizinhança.
37
E sua fama se propagava por todo lugar da redondeza.
37
And the fame was published of him into each place of the country.
37
And the fame was published of him into each place of the country.
37
A história do que Ele havia feito espalhou-se rapidamente por toda a região.
37
E sua fama se espalhava por todos os lugares da região.
37
E se divulgava a sua fama por todos os lugares da circunvizinhança.
37
E a sua fama divulgava-se por todos os lugares, em redor daquela comarca.
37
E a sua fama divulgava-se por todos os lugares, em redor daquela comarca.
37
E se divulgava a sua fama por todos os lugares da circunvizinhança.
37
E sua fama se propagava por todo lugar da redondeza.
37
E a fama de Jesus se espalhava em todos os lugares da redondeza.
37
E espalhou-se a sua fama por toda a região ao redor.
37
E se divulgava a sua fama por todos os lugares da redondeza.
37
E a fama de Jesus espalhava-se por todos os lugares daquela região.
37
E a fama de Jesus espalhava-se por todos os lugares daquela região.
37
E a sua fama divulgava-se por todos os lugares, em redor daquela comarca.
37
E a sua fama divulgava-se por todos os lugares, em redor daquela comarca.
37
E sua fama se espalhava por todos os lugares da redondeza.
37
A sua fama espalhou-se por todos os lugares daquela região.
37
And the fame of him went out into every place of the country round about.