Ozzuu Bible
Compare Luk 23:9Ozzuu Bible - comparison
Luk 23:9
Found 31 translations
Config
9
E de muitas maneiras o questionava; Jesus, entretanto, nada lhe respondia.
9
Então, o interrogava com muitas palavras, mas ele nada lhe respondia.
9
Todavia, embora fizesse a Jesus muitas perguntas, não obteve resposta.
9
E interrogava-O em muitas palavras, mas Ele nada lhe respondeu.
9
He questioned him at great length, but Yeshua made no reply.
9
Then he questioned with him in many words; but he answered him nothing.
9
And he questioned him in many words; but he answered him nothing.
9
Dirigiu-lhe muitas perguntas, mas Jesus nada respondeu.
9
Interrogou-o com muitas perguntas; ele, porém, nada lhe respondeu.
9
And he asked him in many words; and he answered nothing to him.
9
And he asked him in many words; and he answered nothing to him.
9
Ele fez a Jesus uma pergunta atrás da outra, mas não teve nenhuma resposta.
9
E Herodes lhe fez muitas perguntas; mas ele não respondeu a nenhuma.
9
e fazia-lhe muitas perguntas; mas ele nada lhe respondeu.
9
E interrogava-o com muitas palavras, mas ele nada lhe respondia.
9
E interrogava-o com muitas palavras, mas ele nada lhe respondia.
9
e fazia-lhe muitas perguntas; mas ele nada lhe respondeu.
9
Interrogou o com muitas perguntas; ele, porém, nada lhe respondeu.
9
Herodes o interrogou com muitas perguntas. Jesus, porém, não respondeu nada.
9
e fazia-lhe muitas perguntas; mas ele nada lhe respondeu.
9
Perguntou-lhe muitas coisas, mas Jesus não respondeu a nenhuma.
9
Perguntou-lhe muitas coisas, mas Jesus não respondeu a nenhuma.
9
E interrogava-o com muitas palavras, mas ele nada lhe respondia.
9
E interrogava-o com muitas palavras, mas ele nada lhe respondia.
9
Ele interrogou-o com muitas perguntas. Jesus, porém, nada lhe respondia.
9
Fez-lhe muitas perguntas, mas Ele nada respondeu.
9
Then he questioned with him in many words; but he answered him nothing.