Ozzuu Bible
Compare Luk 23:32
Ozzuu Bible - comparison
Luk 23:32

Found 31 translations

Config
32 E δέG1161 também καίG2532 eram levados outros ἕτεροςG2087 dois δύοG1417, que eram malfeitoresG2557 κακοῦργοςG2557, para serem executadosG337 ἀναιρέωG337G5683 com σύνG4862 ele αὐτόςG846.
32 E eram levados com Ele dois outros homens, ambos criminosos, a fim de serem executados.
32 E havia também outros dois, que eram malfeitores, sendo conduzidos com ele para serem mortos.
32 E dois criminosos foram levados para serem executados no mesmo local,
32 Ora, também eram conduzidos juntamente- com Ele [juntamente com Jesus] outros varões ([a saber] dois malfeitores), para serem mortos.
32 Two other men, both criminals, were led out to be executed with him.
32 And there were also two other, malefactors, led with him to be put to death.
32 And there were also two others, malefactors, led with him to be put to death.
32 Eram conduzidos ao mesmo tempo dois malfeitores para serem mortos com Jesus.
32 Eram conduzidos também dois malfeitores para serem executados com ele.
32 Also [and] other two wicked men were led with him, to be slain.
32 Also other two wicked men were led with him, to be slain.
32 Outros dois, que eram criminosos, foram conduzidos para fora, a fim de serem executados com Jesus num lugar chamado "A Caveira".
32 E levavam também com ele dois criminosos, para serem mortos.
32 E levavam também com ele outros dois, que eram malfeitores, para serem mortos.
32 E também conduziram outros dois, que eram malfeitores, para com ele serem mortos.
32 E também conduziram outros dois, que eram malfeitores, para com ele serem mortos.
32 E levavam também com ele outros dois, que eram malfeitores, para serem mortos.
32 Eram conduzidos também dois malfeitores para serem executados com ele.
32 Levavam também outros dois criminosos, junto com ele, para serem mortos.
32 E levavam também com ele outros dois, que eram malfeitores, para serem mortos.
32 Também levavam dois criminosos para os matarem juntamente com Jesus.
32 Também levavam dois criminosos para os matarem juntamente com Jesus.
32 E também conduziram outros dois, que eram malfeitores, para com ele serem mortos.
32 E1161 também2532 eram levados outros2087 dois,1417 que eram malfeitores,2557 para serem executados3375683 com4862 ele.846
32 E também conduziram outros dois, que eram malfeitores, para com ele serem mortos.
32 Levavam também dois malfeitores para serem executados com ele.
32 E levavam também dois malfeitores, para serem executados com Ele.
32 E1161 também2532 eram levados outros2087 dois,1417 que eram malfeitores,2557 para serem executados3375683 com4862 ele.846
32 And there were also two other, criminals, led with him to be put to death.