Ozzuu Bible
Compare Luk 23:24
Ozzuu Bible - comparison
Luk 23:24

Found 31 translations

Config
24 Então δέG1161, PilatosG4091 ΠιλάτοςG4091 decidiuG1948 ἐπικρίνωG1948G5656 atender-lhes γίνομαιG1096G5635 αὐτόςG846 o pedidoG155 αἴτημαG155.
24 E assim, Pilatos resolveu dar-lhes o que desejavam.
24 E Pilatos deu sentença, que deveria ser como eles exigiam.
24 Por fim, Pilatos condenou Jesus à morte, tal como lho exigiam.
24 Então Pilatos decretou ser feito o pedido deles.
24 Pilate decided to grant their demand;
24 And Pilate gave sentence that it should be as they required.
24 And Pilate gave sentence that what they asked for should be done.
24 Pilatos pronunciou então a sentença que lhes satisfazia o desejo.
24 Então Pilatos sentenciou que se atendesse ao pedido deles.
24 And Pilate deemed their asking to be done.
24 And Pilate deemed their asking to be done.
24 Portanto Pilatos sentenciou Jesus à morte como eles exigiam.
24 Então Pilatos resolveu atender à exigência deles
24 Então Pilatos resolveu atender-lhes o pedido;
24 Então Pilatos julgou que devia fazer o que eles pediam.
24 Então Pilatos julgou que devia fazer o que eles pediam.
24 Então Pilatos sentenciou que se atendesse ao pedido deles.
24 Então Pilatos pronunciou a sentença: que fosse feito o que eles pediam.
24 Então Pilatos resolveu atender-lhes o pedido;
24 que Pilatos acabou por lhes fazer a vontade:
24 que Pilatos acabou por lhes fazer a vontade:
24 Então, Pilatos julgou que devia fazer o que eles pediam.
24 Então,1161 Pilatos4091 decidiu19485656 atender-lhes10965635846 o pedido.155
24 Então Pilatos julgou que devia fazer o que eles pediam.
24 Então Pilatos decidiu que fosse feito o que eles pediam.
24 Então, Pilatos decidiu que se fizesse o que eles pediam.
24 And Pilate gave sentence that it should be as they required.