Ozzuu Bible
Compare Luk 13:23Ozzuu Bible - comparison
Luk 13:23
Found 31 translations
Config
23
Foi quando alguém lhe indagou: “Senhor, haverão de ser poucos os salvos?”
23
Então, disse-lhe um: Senhor, são poucos os que são salvos? E ele lhe disse:
23
Alguém lhe perguntou: “É verdade que só poucos é que serão salvos?” Ele respondeu:
23
E Lhe disse um certo homem: "Ó Senhor, são poucos aqueles sendo salvos?" E Ele [Jesus] lhes disse:
23
Someone asked him, “Are only a few people being saved?”
23
Then said one unto him, Lord, are there few that be saved? And he said unto them,
23
And one said unto him, Lord, are they few that be saved? And he said unto them,
23
Alguém lhe perguntou: Senhor, são poucos os homens que se salvam? Ele respondeu:
23
E alguém lhe perguntou: "Senhor, é pequeno o número dos que se salvam?" Ele respondeu:
23
And a man said to him, Lord, if there be few, that be saved? And he said to them,
23
And a man said to him, Lord, if there be few, that be saved? And he said to them,
23
Alguém Lhe perguntou: "Só poucos serão salvos? " E Ele respondeu:
23
ⓝ E uma pessoa lhe perguntou: Senhor, são poucos os que se salvam? Ao que ele lhes respondeu:
23
E alguém lhe perguntou: Senhor, são poucos os que se salvam? Ao que ele lhes respondeu:
23
E disse-lhe um: Senhor, são poucos os que se salvam? E ele lhe respondeu:
23
E disse-lhe um: Senhor, são poucos os que se salvam? E ele lhe respondeu:
23
E alguém lhe perguntou: Senhor, são poucos os que se salvam? Ao que ele lhes respondeu:
23
E alguém lhe perguntou: "Senhor, é pequeno o número dos que se salvam?" Ele respondeu:
23
Alguém lhe perguntou: "Senhor, é verdade que são poucos aqueles que se salvam?" Jesus respondeu:
23
E alguém lhe perguntou: Senhor, são poucos os que se salvam? Ao que ele lhes respondeu:
23
Houve alguém que lhe perguntou: «Senhor, são poucos os que se salvam?» E ele respondeu:
23
Houve alguém que lhe perguntou: «Senhor, são poucos os que se salvam?» E ele respondeu:
23
E disse-lhe um: Senhor, são poucos os que se salvam? E ele lhe respondeu:
23
E disse-lhe um: Senhor, são poucos os que se salvam? E ele lhe respondeu:
23
Alguém lhe perguntou: “Senhor, é verdade que são poucos os que se salvam? ” Ele respondeu:
23
Disse-lhe alguém: «Senhor, são poucos os que se salvam? » Ele respondeu-lhes:
23
Then said one unto him, Adonai, are there few that be saved? And he said unto them,