Ozzuu Bible
Compare Lev 8:14Ozzuu Bible - comparison
Lev 8:14
Found 31 translations
Config
14
Depois mandou trazer o novilho do sacrifício pelo pecado. Arão e seus filhos colocaram as mãos sobre a cabeça do novilho.
14
E ele trouxe o novilho por oferta pelo pecado; e Arão e seus filhos puseram as mãos sobre a cabeça do novilho por oferta pelo pecado;
14
Seguidamente, pegou no novilho da oferta pelo pecado, e Aarão e os seus filhos puseram-lhe as mãos em cima da cabeça,
14
Então fez chegar o novilho para o sacrifício pelo pecado; e Aarão e seus filhos puseram as suas mãos sobre a cabeça do novilho para o sacrifício pelo pecado;
14
[13] (v) Then the young bull for the sin offering was brought, and Aharon and his sons laid their hands on the head of the bull for the sin offering.
14
And he brought the bullock for the sin offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the bullock for the sin offering.
14
And he brought the bullock of the sin offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the bullock of the sin offering.
14
Então mandou vir o touro do sacrifício pelo pecado, e Aarão e seus filhos puseram as mãos sobre a sua cabeça.
14
Depois mandou trazer o novilho do sacrifício pelo pecado. Aarão e seus filhos colocaram as mãos sobre a cabeça da vítima,
14
He offered also a calf for sin (And he brought forth the calf for the sin offering); and when Aaron and his sons had put their hands on the head of that calf,
14
He offered also a calf for sin; and when Aaron and his sons had put their hands on the head of that calf,
14
Depois disso, Moisés trouxe para perto deles o novilho da oferta pelo pecado. Arão e os filhos dele puseram as mãos sobre a cabeça do animal.
14
E fez chegar o novilho do sacrifício de pecado, e Aarão e seus filhos puseram suas mãos sobre a cabeça do novilho do sacrifício de pecado,
14
ⓑ E ntão, trouxe o novilho da oferta pelo pecado, e Arão e seus filhos puseram as mãos sobre a cabeça dele.
14
Então fez chegar o novilho da oferta pelo pecado; e Arão e seus filhos puseram as mãos sobre a cabeça do novilho da oferta pelo pecado;
14
Então fez chegar o novilho da expiação do pecado; e Arão e seus filhos puseram as suas mãos sobre a cabeça do novilho da expiação do pecado;
14
Então fez chegar o novilho da expiação do pecado; e Arão e seus filhos puseram as suas mãos sobre a cabeça do novilho da expiação do pecado;
14
Então fez chegar o novilho da oferta pelo pecado; e Arão e seus filhos puseram as mãos sobre a cabeça do novilho da oferta pelo pecado;
14
Então Moisés mandou trazer o bezerro do sacrifício pelo pecado. Aarão e seus filhos colocaram a mão sobre a cabeça da vítima,
14
E Moisés fez aproximar-se o novilho para a oferta pelo pecado. Então, Arão e seus filhos puseram as mãos sobre a cabeça do novilho da oferta pelo pecado,
14
[177†] Moisés mandou que apresentassem o touro destinado ao sacrifício pelo pecado; Aarão e os seus filhos colocaram as mãos sobre a cabeça do touro destinado ao sacrifício.
14
[177†] Moisés mandou que apresentassem o touro destinado ao sacrifício pelo pecado; Aarão e os seus filhos colocaram as mãos sobre a cabeça do touro destinado ao sacrifício.
14
Então, fez chegar o novilho da expiação do pecado; ⓛ e Arão e seus filhos puseram as mãos sobre a cabeça do novilho da expiação do pecado;
14
Então fez chegar o novilho da expiação do pecado; e Arão e seus filhos puseram as suas mãos sobre a cabeça do novilho da expiação do pecado;
14
Mandou trazer o bezerro para o sacrifício pelo pecado, e Aarão e seus filhos impuseram as mãos sobre a cabeça do bezerro.
14
Mandou, a seguir, aproximar o novilho do sacrifício pelo pecado, e Aarão e os filhos impuseram as mãos sobre a cabeça do novilho.
14
And he brought את the bullock for the sin offering: and Aharon and his sons laid their hands upon the head of the bullock for the sin offering.