Ozzuu Bible
Compare Lev 26:3
Ozzuu Bible - comparison
Lev 26:3

Found 31 translations

Config
3 Se andardes ילךH3212H8799 nos meus estatutosH2708 חֻקָּהH2708, guardardes שׁמרH8104H8799 os meus mandamentos מצוהH4687 e os cumprirdes עשהH6213H8804,
3 Se vos conduzirdes segundo meus estatutos, se guardardes meus mandamentos e os praticardes,
3 Se andardes nos meus estatutos, e guardardes os meus mandamentos, e os fizerdes,
3 Se andarem conforme as minhas leis e guardarem os meus mandamentos, pondo-os em prática,
3 Se andardes nos Meus estatutos, e guardardes os Meus mandamentos, e os cumprirdes,
3 [2] [In regular years read with Parashah 32, in leap years read separately] “‘If you live by my regulations, observe my mitzvot and obey them;
3 If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them;
3 If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them;
3 Se seguirdes minhas leis e guardardes os meus preceitos e os praticardes, eu vos darei as chuvas nos seus tempos.
3 Se vos conduzirdes segundo os meus estatutos, se guardardes meus mandamentos e os praticardes,
3 If ye go in my behests, and keep my commandments, and do those,
3 If ye go in my behests, and keep my commandments, and do those [or them],
3 “Vejam que coisa boa, se vocês forem obedientes de verdade às minhas leis e mandamentos:
3 "Se andardes nos Meus estatutos e guardardes Meus preceitos e os fizerdes,
3 Se andardes nos meus estatutos e guardardes os meus mandamentos e os cumprirdes,
3 Se andardes nos meus estatutos, e guardardes os meus mandamentos e os cumprires,
3 Se andardes nos meus estatutos, e guardardes os meus mandamentos, e os cumprirdes,
3 Se andardes nos meus estatutos, e guardardes os meus mandamentos, e os cumprirdes,
3 Se andardes nos meus estatutos, e guardardes os meus mandamentos e os cumprires,
3 Se vocês seguirem meus estatutos, guardarem meus mandamentos e os colocarem em prática,
3 Se andardes nos meus juízos e guardardes os meus mandamentos, cumprindo-os,
3 [724†]Se seguirem as minhas leis e puserem em prática os meus mandamentos,
3 [724†]Se seguirem as minhas leis e puserem em prática os meus mandamentos,
3 Se andardes nos meus estatutos, e guardardes os meus mandamentos, e os fizerdes,
3 Se andardes32128799 nos meus estatutos,2708 guardardes81048799 os meus mandamentos4687 e os cumprirdes,62138804
3 Se andardes nos meus estatutos, e guardardes os meus mandamentos, e os cumprirdes,
3 Se seguirdes minhas leis e guardardes meus mandamentos e os puserdes em prática,
3 Se cumprirdes os meus decretos e guardardes os meus mandamentos, e os puserdes em prática,
3 Se andardes32128799 nos meus estatutos,2708 guardardes81048799 os meus mandamentos4687 e os cumprirdes,62138804
3 If ye walk in my statutes, and guard my commandments, and do them;