Ozzuu Bible
Compare Lev 25:13Ozzuu Bible - comparison
Lev 25:13
Found 31 translations
Config
13
Nesse ano de jubileu e libertação todas as terras que tiverem sido vendidas, voltarão a pertencer ao primeiro dono.
13
Neste ano de jubileu, retornareis cada homem à sua possessão.
13
Durante o ano de jubileu cada um voltará à posse da propriedade original da sua família.
13
Neste ano do jubileu tornareis cada homem à sua possessão.
13
In this year of yovel , every one of you is to return to the land he owns.
13
In the year of this jubile ye shall return every man unto his possession.
13
In this year of jubile ye shall return every man unto his possession.
13
Nesse ano jubilar, voltareis cada um à sua possessão.
13
Neste ano do jubileu, tornará cada um à sua possessão.
13
in the year of jubilee, all men go again to their possessions. (and in the Jubilee Year, everyone shall return to their possessions.)
13
in the year of jubilee, all men go again to their possessions.
13
"Vejam! No Ano de Jubileu, cada um voltará à propriedade da sua família. Caso tenha sido vendida, será recuperada!
13
Neste ano do jubileu, voltareis cada um à sua possessão.
13
ⓧ N esse ano do jubileu, cada um retornará à sua propriedade.
13
Nesse ano do jubileu tornareis, cada um à sua possessão.
13
Neste ano do jubileu tornareis cada um à sua possessão.
13
Neste ano do jubileu tornareis cada um à sua possessão.
13
Nesse ano do jubileu tornareis, cada um à sua possessão.
13
Nesse ano de júbilo cada um recuperará a sua propriedade.
13
No ano da liberação deste jubileu deverá voltar, cada um, à sua possessão.
13
[679†] Como se disse, neste ano de Jubileu, todos voltarão a ser donos do que era seu.
13
[679†] Como se disse, neste ano de Jubileu, todos voltarão a ser donos do que era seu.
13
Neste ⓗ Ano de Jubileu, tornareis cada um à sua possessão.
13
Neste ano do jubileu tornareis cada um à sua possessão.
13
Neste ano de jubileu cada um poderá retornar à sua propriedade.
13
Neste Jubileu, cada um de vós recobrará a sua propriedade.
13
In the year of this jubilee ye shall return every man unto his possession.