Ozzuu Bible
Compare Lev 16:9
Ozzuu Bible - comparison
Lev 16:9

Found 31 translations

Config
9 Arão אהרןH175 fará chegar קרבH7126H8689 o bodeH8163 שָׂעִירH8163 sobre o qual cairH5927 עָלָהH5927H8804 a sorteH1486 גּוֹרָלH1486 para YAHUAH יהוהH3068 e o oferecerá עשהH6213H8804 por oferta pelo pecadoH2403 חַטָּאָהH2403.
9 Arão trará o bode cuja sorte caiu ‘para Yahweh ’ e o sacrificará como oferta pelo pecado.
9 E Arão trará o bode sobre o qual cair a sorte pelo Senhor, e o oferecerá por oferta pelo pecado.
9 O bode que calhou para o SENHOR será sacrificado por Aarão para a expiação do pecado.
9 Então Aarão fará chegar o bode, sobre o qual cair a sorte pelo SENHOR, e o oferecerá para sacrifício pelo pecado.
9 Aharon is to present the goat whose lot fell to ADONAI and offer it as a sin offering.
9 And Aaron shall bring the goat upon which the LORD'S lot fell, and offer him for a sin offering.
9 And Aaron shall present the goat upon which the lot fell for the LORD, and offer him for a sin offering.
9 Oferecerá o bode sobre o qual caiu a sorte para o Senhor e oferecê-lo-á em sacrifício pelo pecado.
9 Aarão oferecerá o bode sobre o qual caiu a sorte "Para Iahweh" e fará com ele um sacrifício pelo pecado.
9 Whose lot goeth out to the Lord, he shall offer it for sin; (Whichever lot goeth out for the Lord, he shall offer that goat as a sin offering;)
9 Whose lot goeth out to the Lord, he shall offer it for sin;
9 "O bode escolhido para o Senhor será sacrificado, como oferta pelo pecado.
9 E Aarão aproximará o cabrito sobre o qual caiu a sorte para o Eterno e o oferecerá como oferta de pecado.
9 Então apresentará o bode sobre o qual cair a sorte pelo SENHOR, e o oferecerá como oferta pelo pecado;
9 Então apresentará o bode sobre o qual cair a sorte pelo Senhor, e o oferecerá como oferta pelo pecado;
9 Então Arão fará chegar o bode, sobre o qual cair a sorte pelo Senhor, e o oferecerá para expiação do pecado.
9 Então Arão fará chegar o bode, sobre o qual cair a sorte pelo SENHOR, e o oferecerá para expiação do pecado.
9 Então apresentará o bode sobre o qual cair a sorte pelo Senhor, e o oferecerá como oferta pelo pecado;
9 Pegará o que foi sorteado para Javé e o oferecerá como sacrifício pelo pecado.
9 E apresentará Arão o bode sobre o qual a sorte para o Senhor caiu, oferecendo-o como uma oferta pelo pecado.
9 Aarão apresenta ao SENHOR o bode que a sorte designou para tal e oferece o sacrifício pelo pecado.
9 Aarão apresenta ao SENHOR o bode que a sorte designou para tal e oferece o sacrifício pelo pecado.
9 Então, Arão fará chegar o bode sobre o qual cair a sorte pelo SENHOR e o oferecerá para expiação do pecado.
9 Arão175 fará chegar71268689 o bode8163 sobre o qual cair59278804 a sorte1486 para o SENHOR3068 e o oferecerá62138804 por oferta pelo pecado.2403
9 Então Arão fará chegar o bode, sobre o qual cair a sorte pelo SENHOR, e o oferecerá para expiação do pecado.
9 Aarão oferecerá o bode que coube por sorte ao SENHOR, oferecendo um sacrifício pelo pecado.
9 Aarão deverá oferecer ao SENHOR o bode que a sorte designou para tal, apresentando-o em sacrifício pelo pecado;
9 Arão175 fará chegar71268689 o bode8163 sobre o qual cair59278804 a sorte1486 para o SENHOR3068 e o oferecerá62138804 por oferta pelo pecado.2403
9 Arão175 fará chegar71268689 o bode8163 sobre o qual cair59278804 a sorte1486 para o SENHOR3068 e o oferecerá62138804 por oferta pelo pecado.2403
9 And Aharon shall bring the goat upon which Yahuah's lot fell, and offer him for a sin offering.