Ozzuu Bible
Compare Lev 16:7Ozzuu Bible - comparison
Lev 16:7
Found 31 translations
Config
7
Arão tomará os dois bodes e os apresentará diante do SENHOR à entrada da Tenda do Encontro.
7
E ele tomará dois bodes, e os apresentará perante o Senhor, à porta do tabernáculo da congregação.
7
Depois trará os dois bodes perante o SENHOR à entrada da tenda do encontro;
7
Também tomará ambos os bodes, e os porá perante o SENHOR, à porta da tenda da congregação.
7
He is to take the two goats and place them before ADONAI at the entrance to the tent of meeting.
7
And he shall take the two goats, and present them before the LORD at the door of the tabernacle of the congregation.
7
And he shall take the two goats, and set them before the LORD at the door of the tent of meeting.
7
Tomará os dois bodes e os colocará diante do Senhor, à entrada da tenda de reunião.
7
Aarão tomará os dois bodes e os colocará diante de Iahweh na entrada de Tenda da Reunião.
7
he shall make (the) two goat bucks to stand before the Lord, in the door of the tabernacle of witnessing (at the entrance to the Tabernacle of the Witnessing);
7
he shall make two goat bucks to stand before the Lord, in the door of the tabernacle of witnessing;
7
"Depois trará os dois bodes à presença do Senhor, à entrada do Tabernáculo.
7
E tomará os dois cabritos, e os fará ficar diante do Eterno, à porta da tenda da reunião.
7
Também pegará os dois bodes e os colocará diante do SENHOR, na entrada da tenda da revelação.
7
Também tomará os dois bodes, e os porá perante o Senhor, à porta da tenda da revelação.
7
Também tomará ambos os bodes, e os porá perante o Senhor, à porta da tenda da congregação.
7
Também tomará ambos os bodes, e os porá perante o SENHOR, à porta da tenda da congregação.
7
Também tomará os dois bodes, e os porá perante o Senhor, à porta da tenda da revelação.
7
Aarão pegará os dois bodes e os apresentará diante de Javé, na entrada da tenda da reunião.
7
Tomará, então, os dois bodes e colocá-los-á diante do Senhor à porta do Tabernáculo do Testemunho.
7
Depois coloca os dois bodes diante do SENHOR, à entrada da tenda do encontro.
7
Depois coloca os dois bodes diante do SENHOR, à entrada da tenda do encontro.
7
Também tomará ambos os bodes e os porá perante o SENHOR, à porta da tenda da congregação.
7
Também tomará ambos os bodes, e os porá perante o SENHOR, à porta da tenda da congregação.
7
Tomando depois os dois bodes, ele os apresentará diante do SENHOR à entrada da Tenda do Encontro.
7
Tomará seguidamente os dois bodes e colocá-los-á diante do SENHOR, à entrada da tenda da reunião.
7
And he shall take the two goats, and present them before Yahuah at the door of the Tabernacle of the assembly.