Ozzuu Bible
Compare Lev 16:6Ozzuu Bible - comparison
Lev 16:6
Found 31 translations
Config
6
Depois de haver oferecido o novilho do sacrifício por seu próprio pecado e de ter realizado o ritual de expiação por si mesmo e por sua casa,
6
E Arão oferecerá seu novilho da oferta pelo pecado, que será para ele mesmo, e fará expiação por si, e por sua casa.
6
Primeiramente apresentará o novilho de expiação por si próprio, fazendo expiação por si e pela sua família.
6
Depois Aarão oferecerá o novilho da expiação, que será para ele; e fará expiação por si e pela sua casa.
6
Aharon is to present the bull for the sin offering which is for himself and make atonement for himself and his household.
6
And Aaron shall offer his bullock of the sin offering, which is for himself, and make an atonement for himself, and for his house.
6
And Aaron shall present the bullock of the sin offering, which is for himself, and make atonement for himself, and for his house.
6
Aarão oferecerá por si mesmo o touro em sacrifício pelo pecado, e fará a expiação por si mesmo e pela sua casa.
6
Depois de haver oferecido o novilho do sacrifício pelo seu próprio pecado e de ter feito o rito de expiação por si mesmo e pela sua casa,
6
and when he offereth a calf, and prayeth, for himself, and for his house, (and after that he offereth the calf, and prayeth for cleansing for himself, and for his household, or for his family,)
6
and when he offereth a calf, and prayeth, for himself, and for his house,
6
"Primeiro Arão apresentará ao Senhor o novilho como oferta pelo pecado dele mesmo, para fazer expiação por ele e pela família dele.
6
E Aarão oferecerá o seu novilho de oferta de pecado e fará expiação por si e por sua casa.
6
ⓖ A rão oferecerá o novilho da oferta pelo pecado em favor de si mesmo, fazendo expiação por si próprio e por sua casa.
6
Depois Arão oferecerá o novilho da oferta pelo pecado, o qual será para ele, e fará expiação por si e pela sua casa.
6
Depois Arão oferecerá o novilho da expiação, que será para ele; e fará expiação por si e pela sua casa.
6
Depois Arão oferecerá o novilho da expiação, que será para ele; e fará expiação por si e pela sua casa.
6
Depois Arão oferecerá o novilho da oferta pelo pecado, o qual será para ele, e fará expiação por si e pela sua casa.
6
Depois de oferecer o bezerro como sacrifício pelo seu próprio pecado, e de ter feito a expiação por si mesmo e pela sua família,
6
Arão fará chegar o novilho para a sua própria oferta pelo pecado, e fará expiação por si e pela sua casa.
6
[355†] Aarão oferece o seu novilho em sacrifício pelo pecado e realiza o ritual da expiação [356] , por si e pela sua família.
6
[355†] Aarão oferece o seu novilho em sacrifício pelo pecado e realiza o ritual da expiação [356] , por si e pela sua família.
6
Depois, Arão oferecerá o novilho da ⓗ oferta pela expiação, que será para ele; e fará expiação por si e pela sua casa.
6
Depois Arão oferecerá o novilho da expiação, que será para ele; e fará expiação por si e pela sua casa.
6
Aarão oferecerá o bezerro pelo próprio pecado e fará a expiação por si e por sua família.
6
Aarão oferecerá o novilho em sacrifício pelo seu próprio pecado e fará o rito da purificação por si mesmo e pela sua casa.
6
And Aharon shall offer his bullock of the sin offering, which is for himself, and make an atonement for himself, and for his house.