Ozzuu Bible
Compare Lev 16:5Ozzuu Bible - comparison
Lev 16:5
Found 31 translations
Config
5
Receberá da comunidade de Israel dois bodes, como oferta pelo pecado, e um carneiro, como holocausto.
5
E ele tomará da congregação dos filhos de Israel dois cabritos para a oferta pelo pecado, e um carneiro para oferta queimada.
5
O povo de Israel deverá trazer-lhe dois bodes para a expiação dos pecados e um carneiro para o holocausto.
5
E da congregação dos filhos de Israel tomará dois cabritos tirados das cabras para sacrifício pelo pecado, e tomará um carneiro para holocausto.
5
“He is to take from the community of the people of Isra’el two male goats for a sin offering and one ram for a burnt offering.
5
And he shall take of the congregation of the children of Israel two kids of the goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.
5
And he shall take of the congregation of the children of Israel two he-goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.
5
Receberá da assembléia dos israelitas dois bodes destinados ao sacrifício pelo pecado e um carneiro para o holocausto.
5
Receberá da comunidade dos filhos de Israel dois bodes destinados ao sacrifício pelo pecado, e um carneiro para o holocausto.
5
And he shall take of all the multitude of the sons of Israel two kids for sin, and one ram into burnt sacrifice; (And he shall take from all the multitude of the Israelites two goat kids for a sin offering, and one ram for a burnt sacrifice;)
5
And he shall take of all the multitude of the sons of Israel two kids for sin, and one ram into burnt sacrifice;
5
do povo de Israel, trará dois bodes para a oferta pelo pecado e um carneiro para oferta queimada, em favor do povo.
5
E tomará da congregação dos filhos de Israel dois cabritos por oferta de pecado e um carneiro por oferta de elevação.
5
ⓕ Da comunidade dos israelitas, pegará dois bodes para a oferta pelo pecado e um carneiro para holocausto.
5
E da congregação dos filhos de Israel tomará dois bodes para oferta pelo pecado e um carneiro para holocausto.
5
E da congregação dos filhos de Israel tomará dois bodes para expiação do pecado e um carneiro para holocausto.
5
E da congregação dos filhos de Israel tomará dois bodes para expiação do pecado e um carneiro para holocausto.
5
E da congregação dos filhos de Israel tomará dois bodes para oferta pelo pecado e um carneiro para holocausto.
5
Receberá da comunidade dos filhos de Israel dois bodes para o sacrifício pelo pecado e um cordeiro para o holocausto.
5
E tomará, da congregação dos filhos de Israel, dois bodes para oferta pelo pecado, e um cordeiro para holocausto.
5
[354†] A comunidade de Israel deve entregar-lhe dois bodes para sacrifício pelo pecado e um carneiro para o holocausto.
5
[354†] A comunidade de Israel deve entregar-lhe dois bodes para sacrifício pelo pecado e um carneiro para o holocausto.
5
E da ⓖ congregação dos filhos de Israel tomará dois bodes para expiação do pecado e um carneiro para holocausto.
5
E da congregação dos filhos de Israel tomará dois bodes para expiação do pecado e um carneiro para holocausto.
5
Receberá da comunidade dos israelitas dois bodes para o sacrifício pelo pecado e um carneiro para o holocausto.
5
Por parte da assembleia dos filhos de Israel receberá dois bodes para o sacrifício pelo pecado e um carneiro para o holocausto.
5
And he shall take of the assembly of the children of Yashar'el two kids of the goats for a sin offering, and one ram for an ascending smoke offering.