Ozzuu Bible
Compare Lev 14:2Ozzuu Bible - comparison
Lev 14:2
Found 31 translations
Config
2
“Esta é a lei a ser aplicada às pessoas que sararam da lepra e de outras doenças contagiosas da pele, no dia da sua purificação. A pessoa será conduzida ao sacerdote,
2
Esta será a lei do leproso no dia da sua purificação: ele será trazido ao sacerdote;
2
as seguintes regulamentações respeitantes a uma pessoa cuja lepra desaparece:
2
"Esta será a lei do leproso no dia da sua purificação: será levado ao sacerdote,
2
“This is to be the law concerning the person afflicted with tzara‘at on the day of his purification. He is to be brought to the cohen ,
2
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought unto the priest:
2
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: he shall be brought unto the priest:
2
“Eis a lei relativa ao leproso, para o dia de sua purificação.[*]
2
Esta é a lei a ser aplicada ao leproso no dia da sua purificação. Será conduzido ao sacerdote,
2
This is the custom of a leprous man, when he shall be cleansed, (that is, when he shall be pronounced clean). He shall be brought to the priest,
2
This is the custom of a leprous man, when he shall be cleansed. He shall be brought to the priest,
2
o seguinte regulamento para os casos de leprosos curados:
2
"Esta será a lei do leproso no dia de sua purificação: Ele deverá ser trazido ao sacerdote.
2
ⓟ Esta será a lei sobre a purificação do leproso: ele será levado ao sacerdote,
2
Esta será a lei do leproso no dia da sua purificação: será levado ao sacerdote,
2
Esta será a lei do leproso no dia da sua purificação: será levado ao sacerdote,
2
Esta será a lei do leproso no dia da sua purificação: será levado ao sacerdote,
2
Esta será a lei do leproso no dia da sua purificação: será levado ao sacerdote,
2
"Esta é a lei a ser aplicada ao leproso, no dia da sua purificação: ele será conduzido ao sacerdote,
2
"Esta é a lei do leproso: em qualquer dia no qual ele tiver sido limpo, será levado ao sacerdote.
2
[296†] «Estas são as normas para a cerimónia de purificação dum leproso. Quando o forem levar ao sacerdote [297] ,
2
[296†] «Estas são as normas para a cerimónia de purificação dum leproso. Quando o forem levar ao sacerdote [297] ,
2
Esta será a lei do leproso no dia da sua purificação: será levado ⓐ ao sacerdote;
2
Esta será a lei do leproso no dia da sua purificação: será levado ao sacerdote,
2
“Esta é a lei do leproso para o dia em que for declarado puro: Será conduzido ao sacerdote,
2
«Esta é a lei para o rito da purificação de um leproso: será apresentado ao sacerdote;
2
This shall be the Torah of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought unto the priest: