Ozzuu Bible
Compare Lev 14:15
Ozzuu Bible - comparison
Lev 14:15

Found 31 translations

Config
15 Também tomará לקחH3947H8804 do sextárioH3849 לֹגH3849 de azeiteH8081 שֶׁמֶןH8081 e o derramaráH3332 יָצַקH3332H8804 na palma כףH3709 da própria כֹּהֵןH3548 mão esquerdaH8042 שְׂמָאלִיH8042.
15 Tomará em seguida a caneca de azeite e derramará um pouco desse óleo na palma da sua mão esquerda.
15 e o sacerdote tomará um pouco do logue de óleo, e o derramará na palma da sua própria mão esquerda;
15 Depois o sacerdote tomará do azeite e o derramará sobre a palma da sua própria mão esquerda;
15 Também o sacerdote tomará do logue de azeite, e o derramará na palma da sua própria mão esquerda.
15 Next, the cohen is to take some of the two-thirds-pint of olive oil and pour it into the palm of his own left hand,
15 And the priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand:
15 and the priest shall take of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand:
15 O sacerdote tomará a medida de óleo e derramará um pouco na sua mão esquerda;
15 Tomará em seguida o quartilho de azeite e derramará um pouco na palma da sua mão esquerda.
15 And he shall put (some) of the pint of oil into his (own) left hand,
15 And he shall put of the pint of oil into his left hand,
15 "Depois o sacerdote derramará o azeite trazido separado, na palma da mão esquerda dele mesmo.
15 E o sacerdote tomará do log de azeite e deitará sobre a palma da sua mão esquerda.
15 Pegará também um pouco do azeite e o derramará na palma da sua própria mão esquerda.
15 Tomará também do logue de azeite, e o derramará na palma da sua própria mão esquerda;
15 Também o sacerdote tomará do logue de azeite, e o derramará na palma da sua própria mão esquerda.
15 Também o sacerdote tomará do logue de azeite, e o derramará na palma da sua própria mão esquerda.
15 Tomará também do logue de azeite, e o derramará na palma da sua própria mão esquerda;
15 Depois pegará um pouco de azeite e o derramará na palma de sua própria mão esquerda.
15 Tomará o sacerdote o cálice de azeite e derramá-lo-á sobre a sua própria mão esquerda.
15 Depois pega no meio litro de azeite e derrama parte dele na sua própria mão esquerda
15 Depois pega no meio litro de azeite e derrama parte dele na sua própria mão esquerda
15 Também o sacerdote tomará do logue de azeite e o derramará na palma da sua própria mão esquerda.
15 Também tomará39478804 do sextário3849 de azeite8081 e o derramará33328804 na palma3709 da própria3548 mão esquerda.8042
15 Também o sacerdote tomará do logue de azeite, e o derramará na palma da sua própria mão esquerda.
15 Depois tomará um pouco do azeite que derramará na palma da mão esquerda
15 Depois, o sacerdote tomará uma parte do meio litro de azeite e derramá-lo-á na palma da sua mão esquerda.
15 Também tomará39478804 do sextário3849 de azeite8081 e o derramará33328804 na palma3709 da própria3548 mão esquerda.8042
15 And the priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand: