Ozzuu Bible
Compare Lev 1:7
Ozzuu Bible - comparison
Lev 1:7

Found 30 translations

Config
7 E os filhos בןH1121 de Arão אהרןH175, o sacerdote כֹּהֵןH3548, porão נתןH5414H8804 fogo אשH784 sobre o altarH4196 מִזְבֵּחַH4196 e porão em ordem ערךH6186H8804 lenhaH6086 עֵץH6086 sobre o fogo אשH784.
7 Então os descendentes do sacerdote Arão acenderão o fogo do altar e arrumarão a lenha sobre o fogo.
7 E os filhos de Arão, o sacerdote, colocarão fogo sobre o altar, e colocarão a lenha em ordem sobre o fogo.
7 E os filhos de Aarão, o sacerdote, porão fogo sobre o altar, pondo em ordem a lenha sobre o fogo.
7 The descendants of Aharon the cohen are to put fire on the altar and arrange wood on the fire.
7 And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay the wood in order upon the fire:
7 And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay wood in order upon the fire:
7 Os filhos do sacerdote Aarão porão fogo no altar, e empilharão a lenha sobre ele,
7 e os filhos de Aarão, os sacerdotes,[f] porão fogo sobre o altar e colocarão, a lenha em ordem sobre o fogo.
7 and they shall put under the altar the fire, and they shall make an heap of wood ready before; (and they shall put a fire on the altar, and put wood on the fire;)
7 and they shall put under the altar the fire, and they shall make an heap of wood ready before;
7 Depois, farão fogo sobre o altar, arrumando bem a lenha para o fogo.
7 E os filhos de Aarão, o sacerdote, porão fogo sobre o altar, e porão lenha, em ordem, sobre o fogo.
7 E os filhos de Arão, o sacerdote, acenderão o fogo sobre o altar e arrumarão a lenha sobre ele;
7 E os filhos de Arão, o sacerdote, porão fogo sobre o altar, pondo em ordem a lenha sobre o fogo;
7 E os filhos de Arão, o sacerdote, porão fogo sobre o altar, pondo em ordem a lenha sobre o fogo.
7 E os filhos de Arão, o sacerdote, porão fogo sobre o altar, pondo em ordem a lenha sobre o fogo.
7 E os filhos de Arão, o sacerdote, porão fogo sobre o altar, pondo em ordem a lenha sobre o fogo;
7 Os sacerdotes, filhos de Aarão, acenderão o fogo sobre o altar e sobre o fogo empilharão a lenha.
7 E os filhos de Arão, os sacerdotes, porão fogo sobre o altar, e empilharão a madeira sobre o fogo.
7 [12†]Os descendentes do sacerdote Aarão devem acender o fogo sobre o altar e colocar lenha sobre ele
7 [12†]Os descendentes do sacerdote Aarão devem acender o fogo sobre o altar e colocar lenha sobre ele
7 E os filhos de Arão, os sacerdotes, porão fogo sobre o altar, pondo em ordem a lenha sobre o fogo.
7 E os filhos1121 de Arão,175 o sacerdote,3548 porão54148804 fogo784 sobre o altar4196 e porão em ordem61868804 lenha6086 sobre o fogo.784
7 E os filhos de Arão, o sacerdote, porão fogo sobre o altar, pondo em ordem a lenha sobre o fogo.
7 Os sacerdotes aaronitas porão fogo sobre o altar e colocarão a lenha no fogo.
7 Os sacerdotes, descendentes de Aarão, colocarão o fogo sobre o altar, e disporão lenha sobre o fogo;
7 E os filhos1121 de Arão,175 o sacerdote,3548 porão54148804 fogo784 sobre o altar4196 e porão em ordem61868804 lenha6086 sobre o fogo.784
7 E os filhos1121 de Arão,175 o sacerdote,3548 porão54148804 fogo784 sobre o altar4196 e porão em ordem61868804 lenha6086 sobre o fogo.784
7 And the sons of Aharon the priest shall put fire upon the altar, and lay the wood in order upon the fire: