Ozzuu Bible
Compare Lev 1:6
Ozzuu Bible - comparison
Lev 1:6

Found 30 translations

Config
6 Então, ele esfolaráH6584 פָּשַׁטH6584H8689 o holocaustoH5930 עֹלָהH5930 e o cortaráH5408 נָתחַH5408H8765 em seus pedaçosH5409 נֵתחַH5409.
6 Logo depois se retirará a pele do animal, que será cortado em pedaços.
6 E ele esfolará a oferta queimada, e a partirá nos seus pedaços.
6 Então esfolará o holocausto, e o partirá nos seus pedaços.
6 He is to skin the burnt offering and cut it in pieces.
6 And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.
6 And he shall flay the burnt offering, and cut it into its pieces.
6 Tirar-se-á a pele da vítima, e esta será cortada em pedaços.
6 Em seguida esfolará a vítima e a dividirá em quartos,
6 And when the skin of the sacrifice is drawn away, they shall cut the members into gobbets, (or into pieces);
6 And when the skin of the sacrifice is drawn away, they shall cut the members into gobbets;
6 "Eles deverão tirar a pele do novilho e cortar o animal em pedaços.
6 E esfolará a oferta de elevação e a cortará em seus pedaços.
6 Então ele tirará o couro do holocausto e o cortará em pedaços.
6 Então esfolará o holocausto, e o partirá nos seus pedaços.
6 Então esfolará o holocausto, e o partirá nos seus pedaços.
6 Então esfolará o holocausto, e o partirá nos seus pedaços.
6 Então esfolará o holocausto, e o partirá nos seus pedaços.
6 Depois, esfole a vítima e a esquarteje.
6 E, após haverem esfolado o holocausto, eles deverão dividi-lo por seus membros.
6 Podem então esfolar o animal oferecido e cortá-lo nas porções devidas.
6 Podem então esfolar o animal oferecido e cortá-lo nas porções devidas.
6 Então, esfolará o holocausto e o partirá nos seus pedaços.
6 Então, ele esfolará65848689 o holocausto5930 e o cortará54088765 em seus pedaços.5409
6 Então esfolará o holocausto, e o partirá nos seus pedaços.
6 Esfolará a vítima e a dividirá em pedaços.
6 E, depois de esfolada a vítima, cortá-la-ão nas porções devidas.
6 Então, ele esfolará65848689 o holocausto5930 e o cortará54088765 em seus pedaços.5409
6 And he shall flay the ascending smoke offering, and cut it into his pieces.