Ozzuu Bible
Compare Lam 3:50Ozzuu Bible - comparison
Lam 3:50
Found 31 translations
Config
50
desejando que Yahweh olhe para nós e contemple dos céus essa situação.
50
Até que o Senhor olhe para baixo, e contemple desde o céu.
50
até que o SENHOR olhe desde o céu e responda aos meus rogos!
50
Até que o SENHOR olhe para baixo e veja desde o céU.
50
until ADONAI looks down and sees from heaven.
50
Till the LORD look down, and behold from heaven.
50
Till the LORD look down, and behold from heaven.
50
até que do alto dos céus o Senhor desça seu olhar.
50
até que Iahweh olhe e veja do alto dos céus.
50
Until the Lord beheld, and saw from heavens. (until the Lord beheld, and saw from heaven.)
50
Until the Lord beheld, and saw from heavens.
50
Quem me dera que o Senhor olhasse lá do céu e atendesse os meus pedidos!
50
Enquanto o Eterno olha dos céus e observa,
50
ⓙ até que o SENHOR atente e veja lá do céu.
50
até que o Senhor atente e veja desde o céu.
50
Até que o Senhor atente e veja desde os céus.
50
Até que o SENHOR atente e veja desde os céus.
50
até que o Senhor atente e veja desde o céu.
50
até que Javé apareça e me veja lá do céu.
50
até que o Senhor atente e veja, desde o céu;
50
até que o SENHOR se incline, lá do alto, e veja!
50
até que o SENHOR se incline, lá do alto, e veja!
50
até ⓑ que o SENHOR atente e veja desde os céus.
50
Até que o SENHOR atente e veja desde os céus.
50
Reclamo que apareça o SENHOR e olhe lá do céu.
50
Até que do alto dos céus o SENHOR se incline e veja.
50
Till Yahuah look down, and behold from heaven.