Ozzuu Bible
Compare Lam 3:38Ozzuu Bible - comparison
Lam 3:38
Found 31 translations
Config
38
Ora, não é pelas ordens do Altíssimo que procedem tanto as desgraças como as bênçãos?
38
Da boca do Altíssimo não procedem o mal e o bem?
38
Ora, não é pela vontade do Altíssimo que procedem tanto as desgraças como as bênçãos?
38
Porventura da boca do Altíssimo não sai tanto o mal como o bem?
38
Don’t both bad things and good proceed from the mouth of the Most High?
38
Out of the mouth of the most High proceedeth not evil and good?
38
Out of the mouth of the Most High cometh there not evil and good?
38
Não é da boca do Altíssimo que procedem males e bens?
38
Não é da boca do Altíssimo que saem os males e a felicidade?
38
Neither goods neither evils shall go out of the mouth of the Highest. (Do not both good and evil go out from the mouth of the Most High?)
38
Neither goods neither evils shall go out of the mouth of the Highest.
38
Deus é quem dá, tanto a alegria, como o sofrimento.
38
Não é pela ordem do Altíssimo que ocorrem o bem e o mal?
38
ⓨ Não é o Altíssimo que envia tanto o mal como o bem?
38
Não sai da boca do Altíssimo tanto o mal como o bem?
38
Porventura da boca do Altíssimo não sai tanto o mal como o bem?
38
Porventura da boca do Altíssimo não sai tanto o mal como o bem?
38
Não sai da boca do Altíssimo tanto o mal como o bem?
38
Não é da boca do Altíssimo que vêm o mal e o bem?
38
Da boca do Altíssimo não sairá o mal e o bem.
38
Não é a palavra do Altíssimo que decide o bem-estar ou a desgraça [12] ?
38
Não é a palavra do Altíssimo que decide o bem-estar ou a desgraça [12] ?
38
Porventura da boca do Altíssimo ⓡ não sai o mal e o bem?
38
Porventura da boca do Altíssimo não sai tanto o mal como o bem?
38
Não é da boca do Altíssimo que vem bênção e maldição?
38
Não é da boca do Altíssimo que procedem os males e o bem?
38
Out of the mouth of El Elyon proceeds not evil and good?