Ozzuu Bible
Compare Lam 3:37Ozzuu Bible - comparison
Lam 3:37
Found 31 translations
Config
37
Quem poderá falar e fazer acontecer, se assim Yahweh, o SENHOR, não tiver orientado?
37
Quem é aquele que diz, e assim acontece, quando o Senhor não o ordenou?
37
Quem poderá falar e fazer acontecer, se assim o Senhor não tiver orientado?
37
Quem é aquele que diz, e assim acontece, quando o Senhor não ordena isto?
37
Who can say something and have it happen without Adonai ’s commanding it?
37
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
37
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
37
De quem se executa a ordem, sem que Deus a ordene?
37
Quem fala, e as coisas acontecem? Não é o Senhor quem decide?
37
Who is this that said (Who is this who said), that a thing should be done, when the Lord commandeth (it) not?
37
Who is this that said, that a thing should be done, when the Lord commandeth not?
37
Pois, quem pode atacar vocês sem a permissão do Senhor?
37
Que decretos são cumpridos a não ser por determinação do Eterno?
37
ⓧ Quem poderia mandar e fazer acontecer as coisas, sem que o SENHOR o tenha ordenado?
37
Quem é aquele que manda, e assim acontece, sem que o Senhor o tenha ordenado?
37
Quem é aquele que diz, e assim acontece, quando o Senhor o não mande?
37
Quem é aquele que diz, e assim acontece, quando o Senhor o não mande?
37
Quem é aquele que manda, e assim acontece, sem que o Senhor o tenha ordenado?
37
Quem mandou que acontecesse, se não foi o Senhor que ordenou?
37
Quem tem falado assim, e isso veio a acontecer? o Senhor não o ordenou.
37
Quem é que controla os acontecimentos? Não é só o SENHOR quem decide?
37
Quem é que controla os acontecimentos? Não é só o SENHOR quem decide?
37
Mem. Quem é aquele que diz, e assim acontece, quando o Senhor o não mande?
37
Quem é aquele que diz, e assim acontece, quando o Senhor o não mande?
37
Ninguém fala e faz acontecer, o SENHOR é quem decide.
37
Quem é que fala e cria as coisas? Não é o Senhor quem decide?
37
Who is he that says, and it comes to pass, when Adonai commands it not?