Ozzuu Bible
Compare Lam 3:29Ozzuu Bible - comparison
Lam 3:29
Found 31 translations
Config
29
Ora, põe o teu rosto rente ao pó da terra; em sinal de arrependimento, talvez ainda haja esperança!
29
Ele coloca no pó a sua boca, para que assim possa haver esperança.
29
inclinar o rosto para o chão, para o pó da terra; no fim, haverá esperança para ele.
29
Ponha a sua boca no pó; talvez ainda haja esperança.
29
Let him submit absolutely; there may yet be hope.
29
He putteth his mouth in the dust; if so be there may be hope.
29
Let him put his mouth in the dust; if so be there may he hope.
29
Leve sua boca ao pó; haverá, talvez, esperança?
29
que ponha sua boca no pó: talvez haja esperança!
29
He shall set his mouth in (the) dust, if peradventure hope is. (He shall put his face upon the ground, for perhaps there may still be hope.)
29
He shall set his mouth in dust, if peradventure hope is.
29
O jovem deve se humilhar diante de Deus, porque finalmente a esperança pode surgir.
29
Que baixe submisso sua cabeça e assim poderá ainda ter esperança.
29
ⓠ Que ponha a sua boca no chão, talvez ainda haja esperança.
29
Ponha a sua boca no pó; talvez ainda haja esperança.
29
Ponha a sua boca no pó; talvez ainda haja esperança.
29
Ponha a sua boca no pó; talvez ainda haja esperança.
29
Ponha a sua boca no pó; talvez ainda haja esperança.
29
que ponha sua boca no pó: talvez haja esperança;
29
29 30 Yod. Ele irá dar a sua face ao que o fere; fartar-se-á de opróbrios,
29
que se deite de rosto em terra, na esperança da intervenção do SENHOR!
29
que se deite de rosto em terra, na esperança da intervenção do SENHOR!
29
Ponha ⓞ a boca no pó; talvez assim haja esperança.
29
Ponha a sua boca no pó; talvez ainda haja esperança.
29
jogar-se de boca na poeira, há esperança, talvez,
29
que ponha a sua boca na cinza, talvez encontre esperança;
29
He puts his mouth in the dust; if so be there may be hope.