Ozzuu Bible
Compare Lam 3:23Ozzuu Bible - comparison
Lam 3:23
Found 31 translations
Config
23
renovam-se plenamente a cada manhã! Grande é a tua fidelidade!
23
Elas são novas a cada manhã, grande é a tua fidelidade.
23
grande é a sua fidelidade. A sua compaixão é sempre renovada em cada dia.
23
Novas são cada manhã; grande é a Tua fidelidade.
23
[On the contrary,] they are new every morning! How great your faithfulness!
23
They are new every morning: great is thy faithfulness.
23
They are new every morning; great is thy faithfulness.
23
Cada manhã ele se manifesta e grande é sua fidelidade.
23
elas se renovam todas as manhãs, grande é a sua fidelidade![c]
23
I knew in the morrowtide; thy faith is much [much is thy faith]. (They be new in the morning; great is thy faithfulness.)
23
I knew in the morrowtide; thy faith is much [or much is thy faith].
23
A fidelidade de Deus é grande; o seu amor cuidadoso é sempre novo, a cada dia que passa.
23
Renova-se a cada manhã e imensa é Sua fidelidade.
23
ⓚ renovam-se cada manhã. Grande é a tua fidelidade.
23
renovam-se cada manhã. Grande é a tua fidelidade.
23
Novas são cada manhã; grande é a tua fidelidade.
23
Novas são cada manhã; grande é a tua fidelidade.
23
renovam-se cada manhã. Grande é a tua fidelidade.
23
Pelo contrário, renovam-se a cada manhã: "Como é grande a tua fidelidade! "
23
Elas se renovam a cada manhã. Grande é a tua fidelidade.
23
A sua bondade é renovada cada manhã e grande é a sua fidelidade.
23
A sua bondade é renovada cada manhã e grande é a sua fidelidade.
23
Novas ⓛ são cada manhã; grande é a tua fidelidade.
23
Novas são cada manhã; grande é a tua fidelidade.
23
Hoje e sempre está se renovando, sua grande fidelidade.
23
Cada manhã ela se renova; é grande a tua fidelidade.
23
They are new every morning: great is your faithfulness.