Ozzuu Bible
Compare Lam 3:15Ozzuu Bible - comparison
Lam 3:15
Found 31 translations
Config
15
Fez-me comer ervas amargas e fartou-me de fel.
15
Ele encheu-me de amargura; ele embebedou- me com absinto.
15
Encheu-me de amargura; deu-me a beber um copo cheio da mais profunda tristeza.
15
Fartou-me de amarguras, embriagou-me de absinto.
15
He has filled me with bitterness, sated me with wormwood.
15
He hath filled me with bitterness, he hath made me drunken with wormwood.
15
He hath filled me with bitterness, he hath sated me with wormwood.
15
Saturou-me de amarguras, saciou-me de absinto.
15
Saciou-me de amarguras, inebriou-me de absinto.
15
He filled me with bitternesses; he greatly filled me with wormwood.
15
He filled me with bitternesses; he greatly filled me with wormwood.
15
Ele me encheu de amargura: a vida que Ele me deu foi amarga como fel.
15
Cobriu-me de amargura e encheu-me de desespero.
15
ⓓ Encheu-me de amarguras, fartou-me de absinto.
15
Encheu-me de amarguras, fartou-me de absinto.
15
Fartou-me de amarguras, embriagou-me de absinto.
15
Fartou-me de amarguras, embriagou-me de absinto.
15
Encheu-me de amarguras, fartou-me de absinto.
15
Encheu meu estômago de amargura, embriagou-me de fel.
15
Vav. Ele me encheu de amargura, encharcou-me com fel.
15
Fez-me comer ervas amargas, deu-me a beber bebidas venenosas. (Vau)
15
Fez-me comer ervas amargas, deu-me a beber bebidas venenosas. (Vau)
15
Fartou-me ⓗ de amarguras, saciou-me de absinto.
15
Fartou-me de amarguras, embriagou-me de absinto.
15
Encheu meu estômago de amargura, embriagou-me de fel.
15
Fartou-me de amargura, embriagou-me de fel.
15
He has filled me with bitterness, he has made me drunken with wormwood.