Ozzuu Bible
Compare Jos 4:13Ozzuu Bible - comparison
Jos 4:13
Found 31 translations
Config
13
Cerca de quarenta mil homens preparados para as batalhas marcharam diante do SENHOR, rumo à planície de Jericó.
13
cerca de quarenta mil, preparados para a guerra, passaram adiante do Senhor para a batalha, nas planícies de Jericó.
13
que eram formadas por 40 000 homens de guerra que formavam o exército do SENHOR, nas ações militares através das campinas de Jericó.
13
Uns quarenta mil homens de guerra, armados, passaram diante do SENHOR para batalha, às campinas de Jericó.
13
some 40,000 armed soldiers ready for battle crossed in the presence of ADONAI to the plains of Yericho.
13
About forty thousand prepared for war passed over before the LORD unto battle, to the plains of Jericho.
13
about forty thousand ready armed for war passed over before the LORD unto battle, to the plains of Jericho.
13
Em número de aproximadamente quarenta mil homens, equipados para o combate, desfilaram diante do Senhor, rumo à planície de Jericó.
13
Cerca de quarenta mil guerreiros em armas, prontos para a batalha, passaram diante de Iahweh, rumo às planícies de Jericó.
13
And forty thousand of fighters went by their companies, and by their gatherings, on the plain and field places of the city of Jericho. (And forty thousand fighting men went by their companies, over the plains and fields, near the city of Jericho.)
13
And forty thousand of fighters went by their companies, and by their gatherings, on the plain and field places of the city of Jericho.
13
- uns quarenta mil guerreiros bem armados foram na frente das outras tribos, como forças avançadas do exército do Senhor, marchando para os campos de Jericó.
13
Uns 40.000 homens armados para a guerra passaram diante do Eterno para a batalha, às planícies de Jericó.
13
Por volta de quarenta mil homens prontos para a guerra passaram diante do SENHOR, rumo às planícies de Jericó.
13
uns quarenta mil homens em pé de guerra passaram diante do Senhor para a batalha, às planícies de Jericó.
13
Uns quarenta mil homens de guerra, armados, passaram diante do Senhor para batalha, às campinas de Jericó.
13
Uns quarenta mil homens de guerra, armados, passaram diante do SENHOR para batalha, às campinas de Jericó.
13
uns quarenta mil homens em pé de guerra passaram diante do Senhor para a batalha, às planícies de Jericó.
13
Cerca de quarenta mil homens de guerra, armados, atravessaram à frente de Javé para o combate, em direção à planície de Jericó.
13
Quarenta mil armados para a batalha passaram diante do Senhor para a guerra, para a cidade de Jericó.
13
Eram cerca de quarenta mil os homens preparados para combater, que desfilaram diante do SENHOR em direção à planície de Jericó.
13
Eram cerca de quarenta mil os homens preparados para combater, que desfilaram diante do SENHOR em direção à planície de Jericó.
13
uns quarenta mil homens de guerra armados passaram diante do SENHOR para batalha, às campinas de Jericó.
13
Uns quarenta mil homens de guerra, armados, passaram diante do SENHOR para batalha, às campinas de Jericó.
13
Cerca de quarenta mil homens de infantaria atravessaram à frente do SENHOR para o combate, rumo à planície de Jericó.
13
O seu número era aproximadamente de quarenta mil homens equipados para o combate; todos desfilaram perante o SENHOR, rumo à planície de Jericó.
13
About forty thousand prepared for war passed over before Yahuah unto battle, to the plains of Yeriycho.