Ozzuu Bible
Compare Jos 3:12
Ozzuu Bible - comparison
Jos 3:12

Found 31 translations

Config
12 Tomai לקחH3947H8798, pois, agora, doze שניםH8147H6240 עָשָׂרH6240 homens אישH376 das tribos שבטH7626 de Israel ישראלH3478, um אישH376 de cada אחדH259 tribo שבטH7626;
12 Agora, pois, tomai doze homens das tribos de Israel, um homem de cada tribo.
12 Portanto, agora, tomai doze homens das tribos de Israel, de cada tribo um homem.
12 Por isso, elejam doze homens, um de cada tribo, para a tarefa especial que lhes vai ser indicada.
12 Agora, pois, tomai doze homens das tribos de Israel, de cada tribo um homem;
12 Now choose yourselves twelve men out of the tribes of Isra’el, one man for each tribe.
12 Now therefore take you twelve men out of the tribes of Israel, out of every tribe a man.
12 Now therefore take you twelve men out of the tribes of Israel, for every tribe a man.
12 Tomai doze homens, um de cada tribo de Israel.
12 Agora, pois, tomai doze homens das tribos de Israel, um homem de cada tribo.
12 Make ye ready twelve men of the twelve lineages of Israel, by each lineage one man. (Make ye ready twelve men of the twelve tribes of Israel, one man out of each tribe.)
12 Make ye ready twelve men of the twelve lineages of Israel, by each lineage one man.
12 "Escolham agora doze homens, um de cada tribo, para uma tarefa especial.
12 E agora, tomai para vós 12 homens das tribos de Israel, um homem de cada tribo.
12 Tomai agora doze homens das tribos de Israel, um homem de cada tribo.
12 Tomai, pois, agora doze homens das tribos de Israel, de cada tribo um homem;
12 Tomai, pois, agora doze homens das tribos de Israel, de cada tribo um homem;
12 Tomai, pois, agora doze homens das tribos de Israel, de cada tribo um homem;
12 Tomai, pois, agora doze homens das tribos de Israel, de cada tribo um homem;
12 Agora, portanto, escolham doze homens das tribos de Israel, um de cada tribo.
12 Escolhei para vós doze homens dos filhos de Israel, um de cada tribo.
12 Para esse efeito, escolham doze homens, um por cada tribo de Israel.
12 Para esse efeito, escolham doze homens, um por cada tribo de Israel.
12 Tomai, pois, agora, doze homens das tribos de Israel, de cada tribo um homem;
12 Tomai,39478798 pois, agora, doze81476240 homens376 das tribos7626 de Israel,3478 um376 de cada259 tribo;7626
12 Tomai, pois, agora doze homens das tribos de Israel, de cada tribo um homem;
12 Preparai doze homens das tribos de Israel, um de cada tribo.
12 Escolhei doze homens de Israel, um de cada tribo.
12 Tomai,39478798 pois, agora, doze81476240 homens376 das tribos7626 de Israel,3478 um376 de cada259 tribo;7626
12 Now therefore take you twelve men out of the tribes of Yashar'el, out of every tribe a man.