Ozzuu Bible
Compare Jos 3:11Ozzuu Bible - comparison
Jos 3:11
Found 31 translations
Config
11
Eis que a Arca da Aliança do Soberano de toda a terra vai atravessar o Jordão à vossa frente!
11
Eis que a arca do pacto do Senhor de toda a terra passa adiante de vós, para dentro do Jordão.
11
A arca da aliança de Deus, que é o Senhor de toda a Terra, é que vos conduzirá através do rio!
11
Eis que a arca da aliança do Senhor de toda a terra cruza o Jordão diante da vossa face.
11
the ark for the covenant of the Lord of all the earth is going on ahead of you across the Yarden.
11
Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passeth over before you into Jordan.
11
Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passeth over before you into Jordan.
11
Eis que a arca da aliança do Senhor de toda a terra vai atravessar diante de vós o Jordão.
11
Eis que a Arca da Aliança do Senhor de toda a terra vai passar o Jordão diante de vós.
11
Lo! the ark of the bond of peace of the Lord of all earth shall go before you through Jordan. (Lo! the Ark of the Covenant of the Lord of all the earth shall go before you across the Jordan River.)
11
Lo! the ark of the bond of peace of the Lord of all earth shall go before you through the Jordan.
11
Vejam só! A Arca de Deus, do Deus vivo, o Senhor do mundo inteiro, vai atravessar o rio na frente de vocês!
11
Eis que a Arca da Aliança do Senhor de toda a terra passa no Jordão diante de vós.
11
ⓞ Atenção! A arca da aliança do SENHOR de toda a terra passará adiante de vós para o meio do Jordão.
11
Eis que a arca do pacto do Senhrr de toda a terra passará adiante de vós para o meio do Jordão.
11
Eis que a arca da aliança do Senhor de toda a terra passa o Jordão diante de vós.
11
Eis que a arca da aliança do Senhor de toda a terra passa o Jordão diante de vós.
11
Eis que a arca do pacto do Senhor de toda a terra passará adiante de vós para o meio do Jordão.
11
A arca da aliança do Senhor de toda a terra vai atravessar o Jordão na frente de vocês.
11
Eis que a arca da aliança do Senhor de toda a terra passa o Jordão.
11
Por isso, a arca da aliança do Senhor de toda a Terra vai à vossa frente atravessar o Jordão.
11
Por isso, a arca da aliança do Senhor de toda a Terra vai à vossa frente atravessar o Jordão.
11
Eis que a arca do concerto do Senhor de toda a ⓙ terra passa o Jordão diante de vós.
11
Eis que a arca da aliança do Senhor de toda a terra passa o Jordão diante de vós.
11
a arca da aliança do Senhor de toda a terra vai atravessar o Jordão adiante de vós.
11
Eis que a Arca da aliança do Senhor de toda a terra vai atravessar o Jordão diante de vós.
11
Behold, the Ark of the Covenant of the Adonai of all the earth passes over before you into the Yardan.