Ozzuu Bible
Compare Jos 23:11Ozzuu Bible - comparison
Jos 23:11
Found 31 translations
Config
11
Portanto, tomai toda a atenção e cuidado com o vosso procedimento, a fim de amardes Yahweh vosso Deus.
11
Portanto, atentai bem a vós mesmos, para que ameis o Senhor, vosso Deus.
11
Portanto, ponham todo o zelo em amar o SENHOR, vosso Deus.
11
Portanto, guardai muito as vossas almas, para amardes o SENHOR vosso Deus.
11
“Therefore take great care to love ADONAI your God.
11
Take good heed therefore unto yourselves, that ye love the LORD your God.
11
Take good heed therefore unto yourselves, that ye love the LORD your God.
11
Tende, pois, grande cuidado em amar o Senhor, vosso Deus.
11
Tomai bastante cuidado com a vossa vida, para amardes Iahweh vosso Deus.
11
Be ye ware before most diligently of this thing only, that ye love your Lord God. (But be ye ware, that ye do this thing most diligently, that ye love the Lord your God.)
11
Be ye ware before most diligently of this thing only, that ye love your Lord God.
11
Portanto esforcem-se para continuar amando ao Senhor nosso Deus! Este amor vai guardar suas almas.
11
Guardai-vos bem – as vossas almas – para amardes o Eterno, vosso Deus.
11
ⓚ Portanto, tende todo o cuidado de amar o SENHOR, vosso Deus.
11
Portanto, cuidai diligentemente de amar ao Senhor vosso Deus.
11
Portanto, guardai diligentemente as vossas almas, para amardes ao Senhor vosso Deus.
11
Portanto, guardai diligentemente as vossas almas, para amardes ao SENHOR vosso Deus.
11
Portanto, cuidai diligentemente de amar ao Senhor vosso Deus.
11
Portanto, prestem atenção a vocês mesmos: Amem a Javé seu Deus.
11
Estejais atentos, pois, por vós mesmos, para que ameis o Senhor vosso Deus.
11
Portanto, procurem acima de tudo amar o SENHOR, vosso Deus.
11
Portanto, procurem acima de tudo amar o SENHOR, vosso Deus.
11
Portanto, guardai muito ⓜ a vossa alma, para amardes ao SENHOR, vosso Deus. [1]
11
Portanto, guardai diligentemente as vossas almas, para amardes ao SENHOR vosso Deus.
11
Portanto, cuidai bem de vós mesmos, para que ameis o SENHOR, vosso Deus.
11
Tende, pois, grande cuidado em amar o SENHOR, vosso Deus.
11
Take good heed therefore unto yourselves, that ye love Yahuah Elohaykem.