Ozzuu Bible
Compare Jos 21:41Ozzuu Bible - comparison
Jos 21:41
Found 31 translations
Config
41
O número total das cidades dos levitas no meio do território dos demais israelitas foi de quarenta e oito cidades com seus arredores.
41
Todas as cidades dos levitas, dentro da possessão dos filhos de Israel, eram quarenta e oito cidades com os seus arredores.
41
O número total de cidades, e pastos circundantes, dadas aos levitas foram de quarenta e oito.
41
Todas as cidades dos levitas, no meio da possessão dos filhos de Israel, foram quarenta e oito cidades, com os seus arrabaldes.
41
[(43)] So ADONAI gave Isra’el all the land which he swore to give to their ancestors, and they took possession of it and lived in it.
41
All the cities of the Levites within the possession of the children of Israel were forty and eight cities with their suburbs.
41
All the cities of the Levites in the midst of the possession of the children of Israel were forty and eight cities with their suburbs.
41
Total das cidades dos levitas no meio das possessões dos israelitas: quarenta e oito cidades com seus arredores.
41
O número total das cidades dos levitas no meio da possessão dos filhos de Israel era de quarenta e oito cidades com suas pastagens.
41
And so all the cities of (the) Levites, in the midst of [the] possession(s) of the sons of Israel, were eight and forty (cities), with their suburbs;
41
And so all the cities of Levites, in the midst of [the] possession of the sons of Israel, were eight and forty, with their suburbs;
41
O número total de cidades - com suas pastagens - dadas aos levitas chegou a quarenta e oito.
41
E o Eterno deu a Israel toda a terra que jurara dar aos seus pais, e a possuíram e habitaram nela.
41
ⓥ Todas as cidades dos levitas, no meio da herança dos israelitas, foram quarenta e oito cidades e seus arredores.
41
Todas as cidades dos levitas, no meio da herança dos filhos de Israel, foram quarenta e oito cidades e seus arrabaldes.
41
Todas as cidades dos levitas, no meio da herança dos filhos de Israel, foram quarenta e oito cidades e os seus arrabaldes.
41
Todas as cidades dos levitas, no meio da herança dos filhos de Israel, foram quarenta e oito cidades e os seus arrabaldes.
41
Todas as cidades dos levitas, no meio da herança dos filhos de Israel, foram quarenta e oito cidades e seus arrabaldes.
41
Total das cidades levíticas no meio da propriedade dos israelitas: quarenta e oito cidades com os arredores.
41
O Senhor deu a Israel toda a terra que jurara dar a seus pais; e a possuíram e habitaram nela.
41
No total, foram quarenta e oito as cidades, com os seus campos de pastagens, que obtiveram os levitas dentro do território israelita.
41
No total, foram quarenta e oito as cidades, com os seus campos de pastagens, que obtiveram os levitas dentro do território israelita.
41
Todas as cidades ⓐ dos levitas, no meio da herança dos filhos de Israel, foram quarenta e oito cidades e os seus arrabaldes.
41
Todas as cidades dos levitas, no meio da herança dos filhos de Israel, foram quarenta e oito cidades e os seus arrabaldes.
41
Total das cidades levíticas no meio da propriedade dos israelitas: quarenta e oito cidades com as pastagens.
41
Total das cidades dos filhos de Levi, no meio das propriedades dos filhos de Israel: quarenta e oito cidades, com os seus arredores.
41
All the cities of the Leviyiym within the possession of the children of Yashar'el were forty and eight cities with their suburbs.