Ozzuu Bible
Compare Jos 21:12Ozzuu Bible - comparison
Jos 21:12
Found 31 translations
Config
12
Mas os campos e os povoados em torno da cidade, porém, deram-nas em propriedade a Calebe, filho de Jefoné.
12
Porém, os campos da cidade, e as suas aldeias, deram a Calebe, filho de Jefoné, para a sua posse.
12
Contudo, os campos da área circundante da cidade, mais as aldeias dos arredores, foram dados a Calebe, filho de Jefoné.
12
Porém o campo da cidade, com as suas aldeias, deram a Calebe, filho de Jefoné, por sua possessão.
12
but the fields and villages of the city they gave to Kalev the son of Y’funeh as his possession.
12
But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.
12
But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.
12
Os campos, porém, e as aldeias dessa cidade foram dados como propriedade a Caleb, filho de Jefoné.
12
As campinas dessa cidade, porém, deram-nas em propriedade a Caleb, filho de Jefoné.
12
soothly he gave the fields and towns thereof to Caleb, son of Jephunneh, to have in possession. (and he gave its fields and towns to Caleb, the son of Jephunneh, to have for a possession.)
12
soothly he gave the fields and towns thereof to Caleb, son of Jephunneh, to have in possession.
12
Veja verso 10
12
E o campo da cidade e as suas aldeias deram a Calev ben Iefuné por sua possessão.
12
ⓗ Mas deram o campo da cidade e seus povoados a Calebe, filho de Jefoné, por propriedade.
12
Mas deram o campo da cidade e suas aldeias a Calebe, filho de Jefoné, por sua possessão.
12
Porém o campo da cidade, e as suas aldeias, deram a Calebe, filho de Jefoné, por sua possessão.
12
Porém o campo da cidade, e as suas aldeias, deram a Calebe, filho de Jefoné, por sua possessão.
12
Mas deram o campo da cidade e suas aldeias a Calebe, filho de Jefoné, por sua possessão.
12
O campo da cidade com suas aldeias, porém, foi dado como propriedade a Caleb, filho de Jefoné.
12
Mas os campos da cidade e as suas aldeias Josué deu para os filhos de Calebe, filho de Jefoné, por sua possessão.
12
Entretanto os campos e as aldeias dependentes desta cidade tinham sido dados como propriedade a Caleb, filho de Jefuné.
12
Entretanto os campos e as aldeias dependentes desta cidade tinham sido dados como propriedade a Caleb, filho de Jefuné.
12
Porém o campo da cidade e ⓚ as suas aldeias deram a Calebe, filho de Jefoné, por sua possessão.
12
Porém o campo da cidade, e as suas aldeias, deram a Calebe, filho de Jefoné, por sua possessão.
12
( O campo dessa cidade com suas aldeias tinha sido dado em propriedade a Caleb filho de Jefoné. )
12
Os campos, porém, e as aldeias desta cidade foram dados como propriedade a Caleb, filho de Jefuné.
12
But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Kalev the son of Yephunneh for his possession.