Ozzuu Bible
Compare Jos 13:2Ozzuu Bible - comparison
Jos 13:2
Found 31 translations
Config
2
Estas são as regiões que faltam ser possuídas: Todas as províncias dos filisteus e dos gesuritas;
2
Esta é a terra que ainda permanece: todos os limites dos filisteus, e toda a Gesur,
2
São as seguintes as áreas que vocês ainda não ocuparam: toda a terra dos filisteus; a terra de Gesur,
2
A terra que ainda resta [para ser possuída] é esta: Todos os limites dos filisteus e toda a Gesur;
2
“This is the land that still remains: all the regions of the P’lishtim and all the G’shuri,
2
This is the land that yet remaineth: all the borders of the Philistines, and all Geshuri,
2
This is the land that yet remaineth: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;
2
Eis o que resta: todas as províncias dos filisteus, toda a terra dos jessureus,
2
Esta é a terra que ainda resta: Todas as províncias dos filisteus[c] e toda a terra dos gessuritas;
2
that is, all the terms of Philistines, and all Geshuri, (that is, all the land of the Philistines, and of the Geshurites,)
2
that is, all the terms of Philistines, and all Geshuri,
2
Veja só a lista dos territórios que falta ocupar: todo o território dos filisteus; todo o território de Gesur;
2
Esta é a terra que resta (conquistar): todas as áreas dos filisteus e todo o Gueshureu,
2
ⓝ A terra que ainda resta é esta: todas as regiões dos filisteus, bem como todas as dos gesureus,
2
A terra que ainda fica é esta: todas as regiões dos filisteus, bem como todas as dos gesureus,
2
A terra que ainda fica é esta: Todos os termos dos filisteus e toda a Gesur;
2
A terra que ainda fica é esta: Todos os termos dos filisteus e toda a Gesur;
2
A terra que ainda fica é esta: todas as regiões dos filisteus, bem como todas as dos gesureus,
2
Eis a terra que ainda ficou: Todas as regiões dos filisteus e toda Gessur,
2
Esta é a terra que resta: as fronteiras dos filisteus, o gesurita e o cananeu,
2
Falta a região dos filisteus e a dos guechureus,
2
Falta a região dos filisteus e a dos guechureus,
2
A terra que fica de resto ⓑ é esta: todos os termos dos filisteus e toda a Gesur;
2
A terra que ainda fica é esta: Todos os termos dos filisteus e toda a Gesur;
2
Eis a terra que ficou por conquistar: todas as regiões dos filisteus e toda a região de Gessur,
2
Vê o que ainda falta: todas as províncias dos filisteus e todo o território de Guechur,
2
This is the land that yet remains: all the borders of the Pelishtiym, and all Geshuriy,