Ozzuu Bible
Compare Joh 19:1Ozzuu Bible - comparison
Joh 19:1
Found 29 translations
Config
1
Sendo assim, Pilatos tomou a Jesus e o mandou flagelar.
1
Então, pois, Pilatos tomou a Jesus e o açoitou.
1
Então Pilatos mandou açoitar Jesus.
1
Então, pois, tomou Pilatos a Jesus, e O açoitou.
1
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
1
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
1
Pilatos mandou então flagelar Jesus.
1
Pilatos, então, tomou Jesus e o mandou flagelar.
1
Therefore Pilate took then Jesus [or Therefore then Pilate took Jesus], and scourged him.
1
Então Pilatos mandou os soldados surrarem Jesus com um chicote de chumbo,
1
ⓔ E ntão Pilatos mandou espancar Jesus.
1
Nisso, pois, Pilatos tomou a Jesus, e mandou açoitá-lo.
1
PILATOS, pois, tomou então a Jesus, e o açoitou.
1
PILATOS, pois, tomou então a Jesus, e o açoitou.
1
Nisso, pois, Pilatos tomou a Jesus, e mandou açoitá-lo.
1
Pilatos, então, tomou Jesus e o mandou flagelar.
1
Então Pilatos pegou Jesus e o mandou flagelar.
1
Nisso, pois, Pilatos tomou a Yeshua, e mandou açoitá-lo.
1
Então Pilatos mandou prender e açoitar Jesus.
1
Então Pilatos mandou prender e açoitar Jesus.
1
Pilatos, ⓐ pois, tomou, então, a Jesus e o açoitou. [1]
1
PILATOS, pois, tomou então a Jesus, e o açoitou.
1
Pilatos, então, mandou açoitar Jesus.
1
Então, Pilatos mandou levar Jesus e flagelá-lo.
1
THEN Pilate therefore took Yahusha, and scourged him.