Ozzuu Bible
Compare Joh 15:14
Ozzuu Bible - comparison
Joh 15:14

Found 29 translations

Config
14 Vós ὑμεῖςG5210 sois ἐστέG2075G5748 meus μοῦG3450 amigosG5384 φίλοςG5384, se ἐάνG1437 fazeis ποιέωG4160G5725 o que ὅσοςG3745 eu ἐγώG1473 vos ὑμῖνG5213 mandoG1781 ἐντέλλομαιG1781G5736.
14 Vós sois meus amigos, se praticais o que Eu vos mando.
14 Vós sois meus amigos, se fizerdes o que eu vos mando.
14 E vocês serão meus amigos se fizerem o que vos mando.
14 Vós sois Meus amigos, caso façais toda- e- qualquer- coisa que Eu vos ordeno.
14 Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.
14 Ye are my friends, if ye do the things which I command you.
14 Vós sois meus amigos, se fazeis o que vos mando.
14 Vós sois meus amigos, se praticais o que vos mando.
14 Ye be my friends if ye do those things, that I command to you.
14 e vocês são os Meus amigos, se Me obedecerem.
14 Vós sois meus amigos, se fizerdes o que vos mando.
14 Vós sois meus amigos, se fizerdes o que eu vos mando.
14 Vós sereis meus amigos, se fizerdes o que eu vos mando.
14 Vós sereis meus amigos, se fizerdes o que eu vos mando.
14 Vós sois meus amigos, se fizerdes o que eu vos mando.
14 Vós sois meus amigos, se praticais o que vos mando.
14 Vocês são meus amigos, se fizerem o que eu estou mandando.
14 Vós sois meus amigos, se fizerdes o que eu vos mando.
14 Se fizerem aquilo que eu vos mando, serão meus amigos.
14 Se fizerem aquilo que eu vos mando, serão meus amigos.
14 Vós sereis meus amigos, se fizerdes o que eu vos mando.
14 Vós sereis meus amigos, se fizerdes o que eu vos mando.
14 Vós sois meus amigos, se fizerdes o que eu vos mando.
14 Vós sois meus amigos, se fizerdes o que Eu vos mando.
14 Ye are my friends, if את ye do whatsoever I command you.