Ozzuu Bible
Compare Joh 12:11Ozzuu Bible - comparison
Joh 12:11
Found 29 translations
Config
11
Pois, por causa do que ocorrera com ele, muitos estavam se afastando e crendo em Jesus.
11
porque por causa dele muitos dos judeus se afastaram, e crendo em Jesus.
11
pois fora por causa dele que muitos judeus o tinham seguido, crendo ser Jesus o seu Cristo.
11
Porque, em razão dele [Lázaro], muitos dos judeus se retiravam [para longe deles] e criam para dentro de Jesus.
11
Because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus.
11
because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus.
11
porque muitos judeus, por causa dele, se afastavam e acreditavam em Jesus.
11
pois, por causa dele, muitos judeus se afastavam e criam em Jesus.
11
for many of the Jews went away for him, and believed in Jesus.
11
Porque era por causa dele que muitos dos judeus haviam mudado de idéia e acreditavam que Jesus era o Messias.
11
pois, por causa dele, muitos abandonavam os judeus e criam em Jesus.
11
porque muitos, por causa dele, deixavam os judeus e criam em Jesus.
11
Porque muitos dos judeus, por causa dele, iam e criam em Jesus.
11
Porque muitos dos judeus, por causa dele, iam e criam em Jesus.
11
porque muitos, por causa dele, deixavam os judeus e criam em Jesus.
11
pois, por causa dele, muitos judeus se afastavam e criam em Jesus.
11
porque, por causa dele, muitos judeus deixavam seus chefes e acreditavam em Jesus.
11
porque muitos moradores da região de Yehudá, por causa dele, criam mais e mais em Yeshua.
11
porque muitos judeus, por causa dele, os abandonavam e passavam a acreditar em Jesus.
11
porque muitos judeus, por causa dele, os abandonavam e passavam a acreditar em Jesus.
11
porque ⓗ muitos dos judeus, por causa dele, iam e criam em Jesus.
11
Porque muitos dos judeus, por causa dele, iam e criam em Jesus.
11
pois por causa dele muitos se afastavam dos judeus e começaram a crer em Jesus.
11
Porque muitos judeus, por causa dele, os abandonavam e passavam a crer em Jesus.
11
Because that by reason of him many of the Yahudiym went away, and believed on Yahusha.