Ozzuu Bible
Compare Joe 3:20
Ozzuu Bible - comparison
Joe 3:20

Found 24 translations

Config
20 Yahudah יהודהH3063, porém, será habitadaH3427 יָשַׁבH3427H8799 para sempre עולםH5769, e Jerusalém ירושלםH3389, de geraçãoH1755 דּוֹרH1755 em geraçãoH1755 דּוֹרH1755.
20 Judá, por sua vez, será habitada para sempre e Jerusalém por todas as gerações.
20 Mas Judá será habitada para sempre, e Jerusalém de geração em geração.
20 Contudo, Israel prosperará para sempre e Jerusalém permanecerá de geração em geração.
20 Mas Judá será habitada para sempre, e Jerusalém será habitada de geração em geração.
20 But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation.
20 But Judah shall abide for ever, and Jerusalem from generation to generation.
20 And Judah shall be inhabited [into] without end, and Jerusalem into generation and into generation. (And Judah shall be inhabited forever, and Jerusalem for all generations.)
20 And Judah shall be inhabited without end, and Jerusalem into generation and into generation.
20 Israel, porém, prosperará para sempre e Jerusalém estará sempre cheia de gente, durante o correr dos séculos.
20 Mas Judá será habitada para sempre, e Jerusalém, de geração em geração.
20 Mas Judá será habitada para sempre, e Jerusalém de geração em geração.
20 Mas Judá será habitada para sempre, e Jerusalém de geração em geração.
20 Mas Judá será habitada para sempre, e Jerusalém de geração em geração.
20 Mas Judá será habitada para sempre, e Jerusalém de geração em geração.
20 Judá, porém, será habitada para sempre, e Jerusalém de geração em geração.
20 Mas Judá será habitada para sempre, e Jerusalém, de geração em geração.
20 Judá,3063 porém, será habitada34278799 para sempre,5769 e Jerusalém,3389 de geração1755 em geração.1755
20 Mas Judá será habitada para sempre, e Jerusalém de geração em geração.
20 Judá,3063 porém, será habitada34278799 para sempre,5769 e Jerusalém,3389 de geração1755 em geração.1755
20 But Yahudah shall dwell forever, and Yerushalayim from generation to generation.