Ozzuu Bible
Compare Joe 3:11Ozzuu Bible - comparison
Joe 3:11
Found 24 translations
Config
11
Apressai-vos e vinde, todas as nações em redor, e ajuntai-vos. Ó Yahweh, faz descer para lá os teus guerreiros.
11
Ajuntai-vos, e vinde, todos os pagãos em redor, e reuni-vos. Faze descer ali os teus fortes, Ó Senhor.
11
Juntem-se e venham, povos de toda a parte! E agora, SENHOR, faz descer ali os teus valentes.
11
Ajuntai-vos, e vinde, todos vós, os gentios em redor, e congregai-vos. Ó SENHOR, faze descer ali os Teus fortes;
11
Assemble yourselves, and come, all ye heathen, and gather yourselves together round about: thither cause thy mighty ones to come down, O LORD.
11
Haste ye, and come, all ye nations round about, and gather yourselves together: thither cause thy mighty ones to come down, O LORD.
11
All folks, break ye out, and come from compass (about), and be ye gathered together; there the Lord shall make thy strong men to die. (All the nations, break ye out, and come from all around, and be ye gathered together; and there the Lord shall make thy strong men to die.)
11
All folks, break ye out, and come from compass about , and be ye gathered together; there the Lord shall make thy strong men to die.
11
Ajuntem-se e venham, nações de todo o mundo! E agora, ó Senhor, envie, traga os seus guerreiros!
11
ⓕ Apressai-vos e vinde, todos os povos em redor, e ajuntai-vos. Ó SENHOR, faze descer para lá os teus guerreiros.
11
Apressai-vos, e vinde, todos os povos em redor, e ajuntai- vos; para ali, ó Senhor, faze descer os teus valentes.
11
Ajuntai-vos, e vinde, todos os gentios em redor, e congregai-vos. Ó Senhor, faze descer ali os teus fortes;
11
Ajuntai-vos, e vinde, todos os gentios em redor, e congregai-vos. Ó SENHOR, faze descer ali os teus fortes;
11
Apressai-vos, e vinde, todos os povos em redor, e ajuntai-vos; para ali, ó Senhor, faze descer os teus valentes.
11
Ajuntai-vos e entrai, todas as nações em redor, e reuni-vos lá; que o fraco se transforme num guerreiro.
11
Ajuntai-vos, ⓘ e vinde, todos os povos em redor, e congregai-vos (ó SENHOR, faze descer ali os teus fortes!);
11
Ajuntai-vos, e vinde, todos os gentios em redor, e congregai-vos. Ó SENHOR, faze descer ali os teus fortes;
11
Assemble yourselves, and come, all ye heathen, and gather yourselves together round about: thither cause your mighty ones to come down, O Yahuah.