Ozzuu Bible
Compare Joe 2:4
Ozzuu Bible - comparison
Joe 2:4

Found 31 translations

Config
4 A sua aparênciaH4758 מַראֶהH4758 é como aH4758 מַראֶהH4758 de cavalos סוסH5483; e, como cavaleirosH6571 פָּרָשׁH6571, assim correm רוץH7323H8799.
4 Eles têm a aparência de cavalos e correm como cavaleiros quando atacam galopando.
4 A sua aparência é como a de cavalos; e como cavaleiros assim correm.
4 Parecem cavalos ligeiros correndo com muita rapidez.
4 A aparência deles é como a aparência de cavalos; e como cavaleiros assim correm.
4 They look like horses, and like cavalry they charge.
4 The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so shall they run.
4 The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so do they run.
4 Têm a aparência de uma tropa de cavalos, e como cavalos se precipitam:
4 Seu aspecto é como o de cavalos, galopam[p] como ginetes.
4 The looking of them shall be as the looking of horses; and as horsemen, so they shall run.
4 The looking of them shall be as the looking of horses; and as horsemen, so they shall run.
4 Eles se parecem com cavalos e são igualmente velozes.
4 Avançam como cavalos descontrolados e correm como os mais velozes cavaleiros.
4 Ele tem a aparência de cavalos e corre como cavaleiros.
4 A sua aparência é como a de cavalos; e como cavaleiros, assim correm.
4 A sua aparência é como a de cavalos; e como cavaleiros assim correm.
4 A sua aparência é como a de cavalos; e como cavaleiros assim correm.
4 A sua aparência é como a de cavalos; e como cavaleiros, assim correm.
4 Seu aspecto é como de cavalos e como cavaleiros que correm.
4 A sua aparência é como a de cavalos, e como cavaleiros, assim eles perseguirão.
4 Parece um exército de cavalos e de ginetes a galopar.
4 Parece um exército de cavalos e de ginetes a galopar.
4 O seu parecer é como o parecer de cavalos; e correrão como cavaleiros.
4 A sua aparência4758 é como a4758 de cavalos;5483 e, como cavaleiros,6571 assim correm.73238799
4 A sua aparência é como a de cavalos; e como cavaleiros assim correm.
4 Parecem cavalaria, avançam como animais de combate.
4 O seu aspecto é como o aspecto de cavalos; correm como corcéis.
4 A sua aparência4758 é como a4758 de cavalos;5483 e, como cavaleiros,6571 assim correm.73238799
4 The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so shall they run.