Ozzuu Bible
Compare Job 8:3Ozzuu Bible - comparison
Job 8:3
Found 31 translations
Config
3
Acaso Deus deturparia a justiça? Será que o Todo-Poderoso torce o direito?
3
Acaso Deus perverte o julgamento? Ou acaso o Todo-Poderoso perverte a justiça?
3
Seria Deus capaz de perverter a justiça? Não reconheceria o Todo-Poderoso quem é inocente?
3
Porventura perverteria Deus o direito? E perverteria o Todo-Poderoso a justiça?
3
Does God distort judgment? Does Shaddai pervert justice?
3
Doth God pervert judgment? or doth the Almighty pervert justice?
3
Doth God pervert judgement? or doth the Almighty pervert justice?
3
Porventura Deus fará curvar o que é reto, e o Todo-poderoso subverterá a justiça?
3
Acaso Deus torce o direito, ou Shaddai perverte a justiça?[v]
3
Whether God supplanteth, either deceiveth, doom, and whether Almighty God destroyeth that, that is just? (Did God ever pervert judgement, and did Almighty God ever destroy what is fair?)
3
Whether God supplanteth, either deceiveth , doom, and whether Almighty God destroyeth that, that is just [or rightwise]?
3
Você acha que Deus, o Grande Deus, seria capaz de cometer uma injustiça e torcer o que é certo?
3
Acaso Deus desvirtua o Seu julgamento? Acaso o Todo-Poderoso distorce a justiça?
3
ⓠ Será que Deus deturparia o direito? Será que o Todo-poderoso corromperia a justiça?
3
Perverteria Deus o direito? Ou perverteria o Todo-Poderoso a justiça?
3
Porventura perverteria Deus o direito? E perverteria o Todo-Poderoso a justiça?
3
Porventura perverteria Deus o direito? E perverteria o Todo-Poderoso a justiça?
3
Perverteria Deus o direito? Ou perverteria o Todo-Poderoso a justiça?
3
Pode Deus torcer o direito? Pode o Todo-poderoso perverter a justiça?
3
Será injusto o Senhor quando fizer o julgamento? Ou irá, aquele que fez todas as coisas, perverter a justiça?
3
Será que o Deus todo-poderoso distorce a justiça e não reconhece quem é inocente?
3
Será que o Deus todo-poderoso distorce a justiça e não reconhece quem é inocente?
3
Porventura, perverteria ⓐ Deus o direito, e perverteria o Todo-Poderoso a justiça?
3
Porventura perverteria Deus o direito? E perverteria o Todo-Poderoso a justiça?
3
Acaso Deus passa por cima do direito ou o Poderoso perverte aquilo que é justo?
3
Acaso tornará Deus torto o que é direito, e o Todo-Poderoso subverterá a justiça?
3
Does El pervert judgment? or does El Shaddai pervert justice?