Ozzuu Bible
Compare Job 8:11
Ozzuu Bible - comparison
Job 8:11

Found 31 translations

Config
11 Pode o papiroH1573 גֹּמֶאH1573 crescerH1342 גָּאָהH1342H8799 sem lodoH1207 בִּצָּהH1207? Ou viçaH7685 שָׂגָהH7685H8799 o juncoH260 אָחוּH260 semH1097 בְּלִיH1097 água מיםH4325?
11 Acaso brota o papiro fora do pântano? Pode o junco crescer sem água?
11 Pode o papiro crescer sem lodo? Pode a junco crescer sem água?
11 Poderá o papiro crescer sem um pântano, E o junco pode florescer sem água?
11 Porventura cresce o junco sem lama? Ou cresce a espadana sem água?
11 ‘Can papyrus grow except in a marsh? Can swamp grass flourish without water?
11 Can the rush grow up without mire? can the flag grow without water?
11 Can the rush grow up without mire? can the flag grow without water?
11 Pode o papiro crescer fora do brejo, o junco germinar sem água?
11 Acaso brota o papiro fora do pântano, cresce o junco sem água?
11 Whether a (bul)rush may grow without moisture? either a reed (can grow) without water?
11 Whether a bulrush may grow with-out moisture? either a reed without water?
11 Os homens que se esquecem de Deus são como as varas que crescem à beira dos rios e lagos.
11 Pode o junco nascer senão no pântano? Cresce o carriçal sem água?
11 Pode o papiro desenvolver-se fora de um pântano? Pode o junco crescer sem água?
11 Pode o papiro desenvolver-se fora de um pântano. Ou pode o junco crescer sem água?
11 Porventura cresce o junco sem lodo? Ou cresce a espadana sem água?
11 Porventura cresce o junco sem lodo? Ou cresce a espadana sem água?
11 Pode o papiro desenvolver-se fora de um pântano. Ou pode o junco crescer sem água?
11 Por acaso, brota o papiro fora do pântano? Ou pode o junco crescer sem água?
11 Florescerá o junco sem água, ou crescerá a íris sem umidade?
11 Será que o papiro [40] pode crescer fora do pântano ou o junco onde não houver água?
11 Será que o papiro [40] pode crescer fora do pântano ou o junco onde não houver água?
11 Porventura, sobe o junco sem lodo? Ou cresce a espadana sem água?
11 Pode o papiro1573 crescer13428799 sem lodo?1207 Ou viça76858799 o junco260 sem1097 água?4325
11 Porventura cresce o junco sem lodo? Ou cresce a espadana sem água?
11 Pode o papiro vicejar sem a umidade ou o caniço crescer sem água?
11 Acaso pode brotar o papiro fora do pântano, e o junco crescer sem água?
11 Pode o papiro1573 crescer13428799 sem lodo?1207 Ou viça76858799 o junco260 sem1097 água?4325
11 Can the rush grow up without mire? can the flag grow without water?