Ozzuu Bible
Compare Job 40:12Ozzuu Bible - comparison
Job 40:12
Found 31 translations
Config
12
Olha para todo presunçoso e humilha-o; pisa com os pés os ímpios e malvados onde quer que se refugiem.
12
Olha para todo aquele que é orgulhoso, e traze-o para baixo, e pisa o perverso em seu lugar.
12
Humilha os orgulhosos, só com um olhar teu; derruba os ímpios, onde quer que tentem estabelecer-se.
12
Olha para todo o soberbo, e humilha-o, e calca aos pés os ímpios no seu lugar.
12
Look at all who are proud, and bring them down; tread down the wicked where they stand.
12
Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place.
12
Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked where they stand.
12
Levanta sua cauda como (um ramo) de cedro, os nervos de suas coxas são entrelaçados.
12
Humilha com o olhar o soberbo[p] e esmaga no chão os ímpios;
12
Behold thou all proud men, and shame thou them; and all-break thou (the) wicked men in their place.
12
Behold thou all proud men, and shame thou them; and all-break thou wicked men in their place.
12
Sim, humilhe os orgulhosos e destrua os perversos onde eles estiverem.
12
Humilha os que exibem sua arrogância e abate os ímpios, onde quer que estejam.
12
ⓙ Olha para todo arrogante e humilha-o; pisa com os pés os ímpios onde estiverem.
12
Olha para todo soberbo, e humilha-o, e calca aos pés os ímpios onde estão.
12
Olha para todo o soberbo, e humilha-o, e atropela os ímpios no seu lugar.
12
Olha para todo o soberbo, e humilha-o, e atropela os ímpios no seu lugar.
12
Olha para todo soberbo, e humilha-o, e calca aos pés os ímpios onde estão.
12
Humilhe com seu olhar o arrogante, e esmague os injustos onde quer que se encontrem.
12
Ele assenta a sua cauda como um cipreste; seus nervos estão envoltos em um só conjunto.
12
humilha com um olhar os arrogantes; esmaga imediatamente os criminosos;
12
humilha com um olhar os arrogantes; esmaga imediatamente os criminosos;
12
Olha para todo soberbo, e humilha-o, e atropela os ímpios no seu lugar.
12
Olha para todo o soberbo, e humilha-o, e atropela os ímpios no seu lugar.
12
encara todos os soberbos e humilha-os, e esmaga os ímpios onde eles se encontram;
12
Crava os teus olhos no orgulhoso e confunde-o, esmaga os ímpios onde quer que se encontrem.
12
Look on everyone that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place.