Ozzuu Bible
Compare Job 38:6Ozzuu Bible - comparison
Job 38:6
Found 31 translations
Config
6
E quanto aos seus fundamentos, sobre o que foram assentados? E quem colocou a angular, a pedra fundamental,
6
Sobre o que estão presos os seus fundamentos? Ou quem assentou a sua pedra de esquina,
6
Sobre o que estão apoiadas as suas bases e quem foi que assentou a pedra fundamental,
6
Sobre que foram feitas afundar- e- assentar as suas sapatas, ou quem assentou a sua pedra de esquina,
6
On what were its bases sunk, or who laid its cornerstone,
6
Whereupon are the foundations thereof fastened? or who laid the corner stone thereof;
6
Whereupon were the foundations thereof fastened? or who laid the corner stone thereof;
6
Sobre que repousam suas bases? Quem colocou nela a pedra de ângulo,
6
Onde se encaixam suas bases, ou quem assentou sua pedra angular,
6
Upon what thing be the foundaments thereof made (stead)fast? either who sent down the cornerstone thereof,
6
Upon what thing be the founda-ments thereof made steadfast? either who sent down the cornerstone thereof,
6
Sobre o que se apóiam os alicerces do mundo, e quem colocou a primeira pedra dessa construção,
6
Sobre o que foram assentadas suas fundações? Quem colocou sua pedra fundamental,
6
Onde estão fundados os seus alicerces, ou quem lhe assentou a pedra fundamental,
6
Sobre que foram firmadas as suas bases, ou quem lhe assentou a pedra de esquina,
6
Sobre que estão fundadas as suas bases, ou quem assentou a sua pedra de esquina,
6
Sobre que estão fundadas as suas bases, ou quem assentou a sua pedra de esquina,
6
Sobre que foram firmadas as suas bases, ou quem lhe assentou a pedra de esquina,
6
Onde se encaixam suas bases, ou quem foi que assentou sua pedra angular,
6
Sobre que estão os seus anéis presos? E quem é aquele que lançou-lhe a pedra angular?
6
Onde estão assentes os seus pilares? Quem assentou a sua primeira pedra,
6
Onde estão assentes os seus pilares? Quem assentou a sua primeira pedra,
6
Sobre que estão fundadas as suas bases, ou quem assentou a sua pedra de esquina,
6
Sobre que estão fundadas as suas bases, ou quem assentou a sua pedra de esquina,
6
Onde se encaixam suas bases, ou quem assentou a sua pedra angular
6
Sabes em que repousam as suas bases, ou quem colocou nela a pedra angular,
6
Whereupon are the foundations thereof fastened? or who laid the corner stone thereof;