Ozzuu Bible
Compare Job 38:40Ozzuu Bible - comparison
Job 38:40
Found 31 translations
Config
40
quando se agacham em suas tocas ou passam horas à espreita no matagal?
40
quando eles se aninharem em seus covis, e ficam nas covas à espreita?
40
que estão na toca, ou que esperam no meio da selva?
40
Quando se agacham nos covis, e permanecem no mato fechado espreitando de emboscada?
40
when they crouch in their dens or lie in ambush in their lairs?
40
When they couch in their dens, and abide in the covert to lie in wait?
40
When they couch in their dens, and abide in the covert to lie in wait?
40
quando estão deitados em seus covis, ou quando se emboscam nas covas?
40
quando se recolhem nos seus covis, ou se põem de emboscada nas moitas?
40
when they lie in (their) caves, and (wait in) ambush in (their) dens?
40
when they lie in caves, and espy in dens?
40
enquanto eles descansam em suas covas ou cercam suas vítimas na floresta?
40
quando se acomodam em suas tocas e se agacham nas selvas e se quietam em espera?
40
ⓙ quando se agacham nas tocas e ficam à espreita nas covas?
40
quando se agacham nos covis, e estão à espreita nas covas?
40
Quando se agacham nos covis, e estão à espreita nas covas?
40
Quando se agacham nos covis, e estão à espreita nas covas?
40
quando se agacham nos covis, e estão à espreita nas covas?
40
quando eles se recolhem nas tocas ou ficam de emboscada nas moitas?
40
Pois eles temem em suas tocas e, de emboscada, ficam à espreita na floresta.
40
acocorados no fundo das suas tocas, espreitando nos seus esconderijos?
40
acocorados no fundo das suas tocas, espreitando nos seus esconderijos?
40
quando se agacham nos covis e estão à espreita nas covas?
40
Quando se agacham nos covis, e estão à espreita nas covas?
40
quando se recolhem nos seus covis ou se põem de emboscada nas cavernas?
40
quando estão deitados nos seus covis, ou se escondem nas suas cavernas?
40
When they couch in their dens, and abide in the covert to lie in wait?