Ozzuu Bible
Compare Job 38:38Ozzuu Bible - comparison
Job 38:38
Found 31 translations
Config
38
quando o pó se funde em massa e os torrões de terra se apegam uns aos outros?
38
Quando o pó se funde em uma massa, e os torrões se unem rapidamente?
38
quando tudo se encontra seco e o pó se acumula em montões?
38
Quando se funde o pó numa massa sólida, e se achegam- e- aderem os torrões uns aos outros?
38
so that the dust becomes a mass [of mud], and its clods stick together?
38
When the dust groweth into hardness, and the clods cleave fast together?
38
When the dust runneth into a mass, and the clods cleave fast together?
38
para que a poeira se mova em massa compacta, e os seus torrões se aglomerem?
38
quando o pó se funde numa massa e os torrões se conglutinam?
38
When dust was founded on the earth, and clots were joined together? (Yea, when the dust is as hard as iron, and clods be joined together!)
38
When dust was founded on the earth, and clots were joined together?
38
transformando poeira em lama e pó em barro?
38
quando a poeira se converte em uma massa e seus torrões se agregam?
38
quando o pó se funde em massa e os torrões se apegam uns aos outros?
38
quando se funde o pó em massa, e se pegam os torrões uns aos outros?
38
Quando se funde o pó numa massa, e se apegam os torrões uns aos outros?
38
Quando se funde o pó numa massa, e se apegam os torrões uns aos outros?
38
quando se funde o pó em massa, e se pegam os torrões uns aos outros?
38
quando o pó do chão se transforma em barro e os terrões se amontoam?
38
Pois está espalhada como terra poeirenta, mas Eu a cimentei como pedras talhadas, uma na outra.
38
quando a terra se torna dura como ferro e os torrões se amontoam?
38
quando a terra se torna dura como ferro e os torrões se amontoam?
38
quando se funde o pó numa massa, e se pegam os torrões uns aos outros?
38
Quando se funde o pó numa massa, e se apegam os torrões uns aos outros?
38
para que o pó se derreta em lama e os torrões se aglutinem?
38
Quando a terra se torna dura e compacta, e os torrões se aglomeram?
38
When the dust grows into hardness, and the clods cleave fast together?