Ozzuu Bible
Compare Job 38:36Ozzuu Bible - comparison
Job 38:36
Found 31 translations
Config
36
Quem concedeu sabedoria aos corações e razão à mente?
36
Quem pôs a sabedoria no íntimo? Ou quem deu entendimento ao coração?
36
Quem deu ao íbis sabedoria e ao galo entendimento[6] ?
36
Quem pôs a sabedoria no íntimo, ou quem deu à mente o entendimento?
36
“Who put wisdom in people’s inner parts? Who gave understanding to the mind?
36
Who hath put wisdom in the inward parts? or who hath given understanding to the heart?
36
Who hath put wisdom in the inward parts? or who hath given understanding to the mind?
36
Quem pôs a sabedoria nas nuvens, e a inteligência no meteoro?[*]
36
Quem deu sabedoria ao íbis, e ao galo inteligência?[b]
36
Who hath put wisdom (in)to the entrails of man, that is, (into his) soul, either who gave understanding to the cock?
36
Who hath put wisdom to the entrails of man, that is, soul , either who gave understanding to the cock?
36
Quem fez as nuvens aparecerem na hora certa, como se tivessem sabedoria? Quem ensinou às estrelas cadentes o caminho a seguir, como se elas tivessem inteligência?
36
Quem implantou sabedoria no interior do homem, ou quem deu compreensão à sua mente?
36
ⓗ Quem dispôs sabedoria nas densas nuvens, ou quem deu entendimento ao meteoro?
36
Quem pôs sabedoria nas densas nuvens, ou quem deu entendimento ao meteoro?
36
Quem pôs a sabedoria no íntimo, ou quem deu à mente o entendimento?
36
Quem pôs a sabedoria no íntimo, ou quem deu à mente o entendimento?
36
Quem pôs sabedoria nas densas nuvens, ou quem deu entendimento ao meteoro?
36
Quem deu sabedoria ao íbis e inteligência ao galo?
36
Quem deu às mulheres habilidade na tecelagem, ou o conhecimento de bordados?
36
Quem deu ao íbis sabedoria e ao galo, entendimento [125] ?
36
Quem deu ao íbis sabedoria e ao galo, entendimento [125] ?
36
Quem ⓞ pôs a sabedoria no íntimo, ou quem à mente deu o entendimento?
36
Quem pôs a sabedoria no íntimo, ou quem deu à mente o entendimento?
36
Quem pôs sabedoria nas entranhas do íbis, ou deu inteligência ao galo?
36
Quem deu sabedoria ao íbis, ou quem deu inteligência ao galo?
36
Who has put wisdom in the inward parts? or who has given understanding to the heart?