Ozzuu Bible
Compare Job 37:3Ozzuu Bible - comparison
Job 37:3
Found 31 translations
Config
3
Ele dispara seus relâmpagos e manda que estes cortem toda a extensão dos céus; ordena que se dirijam velozmente para os confins da terra.
3
Ele o direciona debaixo de todo o céu, e a sua luz até aos confins da terra.
3
Os seus relâmpagos dardejam em todas as direções.
3
Ele o envia por debaixo de todo o céU, e a Sua luz até aos confins da terra.
3
He sends it out under all of heaven, his lightning to the ends of the earth.
3
He directeth it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.
3
He sendeth it forth under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.
3
Enche dele toda a extensão dos céus, e seus relâmpagos vão atingir os confins da terra.
3
Ele o envia pela vastidão dos céus, e seus raios aos confins da terra.
3
He beholdeth over all (the) heavens; and his light is over the terms of the earth.
3
He beholdeth over all heavens; and his light is over the terms of the earth.
3
O barulho do trovão se estende por todo o céu e o relâmpago ilumina toda a terra.
3
Ele o estende por todo o céu e faz Seu relâmpago alcançar os confins da terra.
3
ⓟ Ele o envia por debaixo de todo o céu, e o seu relâmpago, até aos confins da terra.
3
Ele o envia por debaixo de todo o céu, e o seu relâmpago até os confins da terra.
3
Ele o envia por debaixo de todos os céus, e a sua luz até aos confins da terra.
3
Ele o envia por debaixo de todos os céus, e a sua luz até aos confins da terra.
3
Ele o envia por debaixo de todo o céu, e o seu relâmpago até os confins da terra.
3
Seu relâmpago brilha do céu, atingindo a extremidade da terra.
3
Seu domínio é debaixo de todo o céu, e a sua luz está nas extremidades da terra.
3
Os relâmpagos brilham pela imensidão dos céus e sobre as extremidades da terra.
3
Os relâmpagos brilham pela imensidão dos céus e sobre as extremidades da terra.
3
Ele o envia por debaixo de todos os céus e a sua luz, até aos confins da terra.
3
Ele o envia por debaixo de todos os céus, e a sua luz até aos confins da terra.
3
Ele o solta debaixo de todos os céus e seu relâmpago chega aos confins da terra.
3
Estende-se por toda a vastidão dos céus, e o seu fulgor chega aos confins da terra.
3
He directs it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.