Ozzuu Bible
Compare Job 36:22
Ozzuu Bible - comparison
Job 36:22

Found 31 translations

Config
22 Eis que Elohim אלH410 se mostra grandeH7682 שָׂגַבH7682H8686 em seu poderH3581 כֹּחַH3581! Quem é mestre ירהH3384H8688 como ele?
22 Deus é excelso e maravilhoso em seu poder; quem é mestre como ele?
22 Eis que Deus exalta pelo seu poder; quem ensina como ele?
22 Repara, Deus é todo-poderoso! Quem, melhor do que ele, sabe ensinar?
22 Eis que Deus é excelso em Seu poder; quem ensina como Ele?
22 “Look, God is exalted in his strength; who is a teacher like him?
22 Behold, God exalteth by his power: who teacheth like him?
22 Behold, God doeth loftily in his power: Who is a teacher like unto him?
22 Vê, Deus é sublime em seu poder. Que senhor lhe é comparável?
22 Vê como Deus é sublime em seu poder. Qual é o mestre que se lhe pode comparar?
22 Lo! God is high in his strength, and none is like him among the givers of law. (Lo! God’s strength towers over all, and there is no one like him among the law givers, or the rulers.)
22 Lo! God is high in his strength, and none is like him among the givers of law.
22 Lembre-se de que Deus é grande e muito poderoso; ninguém sabe ensinar como Ele!
22 Vê que Deus é exaltado em Seu poder; quem se Lhe pode comparar como mestre?
22 Deus é excelso em seu poder; quem ensina como ele?
22 Eis que Deus é excelso em seu poder; quem é ensinador como ele?
22 Eis que Deus é excelso em seu poder; quem ensina como ele?
22 Eis que Deus é excelso em seu poder; quem ensina como ele?
22 Eis que Deus é excelso em seu poder; quem é ensinador como ele?
22 Veja como Deus é sublime em seu poder! Que mestre pode comparar-se a ele?
22 Eis que o Poderoso prevalecerá por sua força. Pois quem é poderoso como Ele é?
22 «Vê como Deus é sublime no seu poder! Que mestre se lhe pode comparar?
22 «Vê como Deus é sublime no seu poder! Que mestre se lhe pode comparar?
22 Eis que Deus exalta com a sua força; quem ensina como ele?
22 Eis que Deus410 se mostra grande76828686 em seu poder!3581 Quem é mestre33848688 como ele?
22 Eis que Deus é excelso em seu poder; quem ensina como ele?
22 Deus é sublime, no seu poder. Que mestre será semelhante a ele?
22 Vê: Deus é sublime no seu poder. Que mestre lhe é comparável?
22 Eis que Deus410 se mostra grande76828686 em seu poder!3581 Quem é mestre33848688 como ele?
22 Behold, El exalts by his power: who teaches like him?